Vertaling van "Programs, my" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks to the programs, my evolution is constant and permanent.
I understand and accept that by engaging in the Activities and Programs, my life and physical safety are endangered.
Je reconnais et j'accepte que la participation aux activités et aux programmes mette ma vie et ma sécurité physique en danger.
We went to the legal aid clinic, and because of the government programs, my family was safe.
Nous sommes allés au bureau d'aide juridique, et grâce aux programmes gouvernementaux, nous avons pu conserver notre logement.
However, when it comes to the actual value of services and programs, my constituents are telling me the government is falling very short.
Toutefois, en ce qui concerne la valeur réelle des programmes et services, les électeurs me disent que le gouvernement est loin du compte.
With just throwing a lot of money out through spending programs, my view is that eventually they're going to need to have tax increases that are broad-based ones.
Comme nous dépensons beaucoup d'argent par les programmes de dépenses, je crois que, tôt ou tard, des augmentations d'impôts généralisées seront nécessaires.
As we build relationships and develop our programs, my dream is to focus on the prevention of health issues, building our way to a healthier population.
À mesure que nous renforçons nos relations et développons nos programmes, je rêve d'une prévention accrue en matière de santé, et ainsi de contribuer à l'amélioration de la santé de la population.
Through our outreach and education programs, my ministry produces a wide range of plain language infor- mation and educational materials.
Par le biais de nos programmes d'éducation et de sensibilisa- tion, mon ministère produit un large éventail de matériels d'information et éducatifs rédigés dans une langue accessible.
That just underscores the importance of the post-payment work and why, for both of these programs, my office will go back and do audits to look at that post-payment work.
Voilà pourquoi mon bureau retournera faire des audits pour ces deux programmes afin d'examiner les vérifications faites après paiement.
Due to my individual programs, my clients will achieve and maintain a healthy weight by adopting good eating habits.
J'élaborerai des programmes individuels pour que mes clients puissent atteindre et maintenir un poids sain en adoptant de bonnes habitudes alimentaires.
At the local level, to ensure businesses knew about these programs, my team and I developed a small business outreach program.
Pour nous assurer que les entreprises locales sont au courant de ces programmes, mon équipe et moi avons mis au point un programme d'information pour les petites entreprises.
It is a slow detachment from all that is mine: my time, my rest, my rights, my programs, my agenda.
As a pedagogical advisor for the development of programs, my interventions are becoming more and more coherent with learning strategies, the nature of the programs themselves and the realities of the workplace and of universities.
Et comme conseillère pédagogique en soutien au développement des programmes, mes interventions sont de plus en plus cohérentes avec les stratégies d'apprentissage, la nature des programmes d'études et la réalité du marché du travail et des universités. Questions en rafale
While my early research was focused on inferring the values of variables in sequential programs, my current interest and latest results concern the analysis of concurrent programs, hence the title of this report.
Mes premières recherches concernaient l'inférence de propriétés numériques de programmes séquentiels, tandis que mes recherches actuelles se tournent vers l'analyse de programmes concurrents, d'où le titre de ce mémoire.