Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sad
Vertaling van "Sad" in Frans
Sad to think that this was contrary to her last wishes.
Il est triste de penser que cela était contraire à ses dernières volontés.
Sad thing is, I wasn't on the text chain.
Le plus triste, je n'étais pas dans cette chaîne.
Sad for my country I thought modern, open and tolerant.
Triste pour mon pays que je croyais moderne, ouvert et tolérant.
Sad, because I really enjoy to read my name everywhere.
Triste, parce que j'aime bien lire mon nom partout.
Sad, and the day for me will be like the night.
Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.
Sad, but that's the world we live in now.
Triste, mais c'est le monde dans lequel on vit.
Sad novels can trigger intense emotions, especially in very sensitive readers.
Les romans tristes peuvent provoquer des émotions intenses, surtout chez les lecteurs très sensibles.
Sad is the one who only believes in the strength of his arm.
Triste est celui qui croit seulement dans la force de son bras.
Sad but perfect for this rather cold and dark novel.
Triste mais parfait pour ce roman assez sombre et froid.
Sad but I think I've got some really useful stuff.
Triste, mais je pense avoir des trucs vraiment utiles.
And that's why you'll always be alone. Sad.
Et c'est pour ça que vous resterez toujours seule. Triste.
Sad, tragic even; but in a generally gross kind of way.
Triste, tragique même, mais d'une manière généralement immonde.
Sad, puffy, redeyes filled with dashed hopes and dreams.
Triste, boursouflée, yeux rouges remplie de rêves et d'espoirs brisés.
Uitdrukkingen met Sad: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! sad but true adj.
triste mais vrai
"The news was sad but true, leaving everyone in shock."
sad sack n.
pauvre type · incapable
"Tom is such a sad sack at work."
pack a sad v.
se déprimer · broyer du noir
"He packed a sad after hearing the news."
! sad panda n.
âme en peine
"After losing the game, he was a sad panda."
! it's a sad business exp.
c'est triste
"It’s a sad business when a family argues over money."
! sad case n.
cas malheureux
"Losing the championship was a sad case for the team.."
! sad to say adv.
malheureusement · hélas
"Sad to say, we lost the game yesterday."
sad at heart adj.
affligé
"She was sad at heart after hearing the news."
sad reflection n.
triste réflexion
"Her sad reflection on the past made her cry."
sad demise n.
triste disparition
"The novel narrates the sad demise of the protagonist."
sad to relate exp.
Hélas
"Sad to relate, the event was canceled due to rain."
sad-hearted adj.
triste · affligé
"She felt sad-hearted after hearing the bad news."
! make someone's ears sad v.
déplaire aux oreilles
"The screeching violin made her ears sad."
sad-eyed adj.
mélancolique · chagriné
"The sad-eyed puppy looked up at us."
sad-faced adj.
triste · mélancolique
"The sad-faced child looked out the window."
Synoniemen voor Sad in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55330. Exact: 55330. Verstreken tijd: 80 ms.
