Examples with "Shell has not" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell has not conducted any exploration activities on these lands since the moratorium.
Shell n'a pas mené d'activités d'exploration sur ces terres depuis la mise en place de ce moratoire.
At the moment Shell has not fully taken over and operates only 14 stations.
Actuellement, Shell n'a définitivement acquis et n'exploite que 14 stations.
The investigation shows Shell has not addressed problems with its entire approach to cleaning up oil pollution in Nigeria, including how it trains and oversees the local contractors that actually conduct the work.
L'enquête montre que Shell n'a pas mis en œuvre d'approche globale pour nettoyer la pollution pétrolière au Nigeria, notamment en ce qui concerne la formation et la surveillance des sous-traitants locaux qui effectuent ce travail.
During concreting, it is recommended to fill the septic tank with water so that the tanks do not float up, and the integrity of the shell has not been disturbed.
Lors du bétonnage, il est recommandé de remplir la fosse septique avec de l'eau afin que les réservoirs ne flottent pas et que l'intégrité de la coque n'ait pas été perturbée.
Andere resultaten
Shell has still not started the clean-up.
Shell n'a toujours pas commencé à nettoyer le site.
However Shell has still not confirmed how much oil was actually spilt.
Shell n'a cependant toujours pas confirmé la quantité de pétrole qui s'est véritablement écoulée.
The companies in which Shell has significant influence but not control are referred to as "associated companies" or "associates" and companies in which Shell has joint control are referred to as "jointly controlled entities".
Les sociétés sur lesquelles Shell exerce un contrôle conjoint sont généralement désignées par le terme « entités sous contrôle conjoint » et les sociétés sur lesquelles Shell a une influence significative mais aucun contrôle ou contrôle conjoint sont désignées par le terme « associés ».
this further implies that the security functionality of the shell module has not executed
la fonctionnalité de sécurité du module d'enveloppe n'a donc pas été exécutée
TC has continued to search for a bus shell, but has not been successful.
TC a continué de chercher une structure d'autobus, mais sans succès.
The duration of immunity to reduce the number of eggs with abnormal shell formation has not yet been demonstrated.
La durée de l'immunité visant à réduire le nombre d'œufs présentant une formation anormale de la coquille n'a pas encore été démontrée.
Anodic oxidation process of aluminum alloy shell, not only has a reliable structural strength, but also anti sweat corrosion.
Le processus d'oxydation anodique de la coquille d'alliage d'aluminium, a non seulement une résistance de la structure fiable, mais également l'anti corrosion de sueur.
A single piece of art, suspended from the ceiling, in a concrete shell that has not changed over the years.
Une pièce d'art unique, suspendue au plafond, dans une coque de béton qui n'a pas bougé au fil des ans. Magnifique !
Stand Ready: This shell not only has a protective function, it cleverly folds to become a perfect support for watching videos or using FaceTime.
Stand Ready : Cette coque n'est pas seulement dotée d'une fonction protectrice, elle se plie astucieusement pour devenir un parfait support pour regarder des vidéos ou utiliser FaceTime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.