Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tampering
Vertaling van "Tampering" in Frans
trifouillant
'Tampering' means unauthorised modifications which may prejudice functional safety, in particular by increasing vehicle performance, and damage the environment.
par «altération», on entend des modifications non autorisées qui peuvent porter atteinte à la sécurité fonctionnelle, notamment en augmentant les performances du véhicule, et nuire à l'environnement
Tampering and modification also means the installation of software, modification or upgrading of operating systems, use of boards and/or peripherals and/or other interfaces on equipment produced by other manufacturers and sold by AEROEL (e.g.
En particulier par altération et modification l'on entend également l'installation de logiciels, la modification ou la mise à jour de systèmes d'exploitation, l'utilisation de cartes et/ou périphériques et/ou autres interfaces sur des appareils produits par des tiers et vendus par AEROEL (ex.
Tampering (for instance, the opening of a cap) breaks the loop antenna, thereby altering its resistance.
La falsification (par exemple, l'ouverture d'un capuchon) brise l'antenne en boucle, modifiant ainsi sa résistance.
'Tampering' occurs when an attacker makes unauthorized changes to a computer software program such as overcoming password access, copy protection or timeout algorithms.
Une 'falsification' se produit lorsqu'un tiers attaquant effectue des changements non autorisés dans un logiciel tels que venir à bout d'un mot de passe, copier une protection d'algorithmes de temporisation.
Tampering or attempts at intervention by the user or anyone not expressly authorized by our company
Falsification ou tentatives d'intervention de l'utilisateur ou toute personne non expressément autorisée par notre société
Tampering, providing false information, failing to comply with an order, or knowingly or recklessly causing a risk
Altération, fournir des faux renseignements, défaut de respecter un ordre ou causer un risque sciemment ou négligemment.
Tampering, altering, damaging or removing the IMEI number or EAN mentioned on the device.
Falsification, altération, endommagement ou suppression du numéro IMEI ou EAN mentionné sur l'appareil.
Cheating and Tampering Software.
Logiciel de tricherie et de falsification.
The major changes in the new edition concern Clause 6, Evidence of Tampering.
Les principaux changements dans la nouvelle édition concernent l'article 6, Preuve de Falsification.
Domain Name Server (DNS) Tampering: Normally, domain name servers are accessed by user computers to retrieve the corresponding IP address of a given domain.
Altération du serveur de noms de domaine (DNS): Normalement, les ordinateurs utilisateurs accèdent aux serveurs de noms de domaine pour récupérer l'adresse IP correspondante d'un domaine donné.
The Customer assumes liability for all charges incurred as a result of Tampering or Prohibited Activities prior to notification whether or not authorized by or caused by The Customer.
Il incombe au Client d'assumer tous les frais découlant d'une Altération ou d'Activités interdites encourus avant d'avoir avisé ThinkTel, que le Client les aient autorisés ou en soit responsable ou non.
Food Tampering Consumer Information [2007-03-23] Canadian Intenational Trade Tribunal:
Information aux consommateurs sur l'altération d'aliments [2007-03-23] Tribunal canadien du commerce extérieur :
Health Hazard Alert: Suspected Tampering Associated With Various Ham and Sliced Meat Products - Maple Leaf Foods Skip to content Home.
Danger Pour La Santé - Altération Suspecte De Divers Produits De Jambon Et D'Autres Viandes En Tranches - Les Aliments Maple Leaf Passer au contenu Accueil.
Uitdrukkingen met Tampering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor Tampering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2978. Exact: 2978. Verstreken tijd: 59 ms.
