Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falsificationnf
Vertaling van "falsification" in Engels
Definitie
La falsification délibérée de données est une faute académique qui n'admet aucune excuse.
The deliberate falsification of data is academic misconduct that admits of no excuse.
Le règlement intérieur prévoit un licenciement sur-le-champ pour toute falsification de données.
The internal rules provide instant dismissal for any falsification of company data.
Toute falsification de passeport est sévèrement punie par la loi de ce pays.
Any forgery of a passport is severely punished under this country's laws.
La comparaison des signatures n'offre pas de preuve probante de falsification dans ce cas.
The signature comparison does not provide conclusive evidence of forgery in this case.
Il est accusé de falsification d'une urne scellée lors de l'élection.
He faces charges of tampering with a sealed ballot box during the election.
Le numéro de fabrication est gravé sur le châssis, ce qui empêche toute falsification facile.
The manufacturing number is engraved on the chassis, which prevents easy tampering.
Son alerte professionnelle portait précisément sur la falsification régulière des rapports de dépenses.
His whistleblowing report specifically concerned the systematic falsification of expense reports.
Ça a bardé dès que les actionnaires ont entendu des rumeurs de falsification délibérée de données.
The balloon went up as soon as shareholders heard rumors of deliberate data falsification.
La falsification est un crime qui sape la confiance dans le système judiciaire.
Tampering is a crime that undermines trust in the judicial system.
La falsification affecte l'intégrité des expériences et peut invalider les conclusions scientifiques.
Tampering affects the integrity of experiments and can invalidate scientific findings.
Ils ont mis fin à une pratique illégale de falsification de factures dans la société.
They put an end to an illegal practice of invoice falsification within the company.
Mais la falsification seule ne résout pas complètement le problème de démarcation.
However, falsification alone doesn't completely solve the demarcation issue.
Ce contrôle prend tout son relief dans la falsification de l'histoire.
This control comes sharply into view in the falsification of history.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met falsification: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
falsification de chèques n.
check forgery
"La falsification de chèques est un délit grave puni par la loi."
falsification de documents n.
forgery of documents
"Il a été arrêté pour falsification de documents administratifs."
falsification de données n.
data falsification
"La falsification de données dans cette étude a été découverte par les experts."
falsification de preuves n.
falsification of evidence
"La falsification de preuves a faussé tout le procès."
falsification scientifique n.
scientific falsification
"Cette falsification scientifique a compromis l'intégrité de toute l'étude."
Synoniemen voor falsification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4617. Exact: 4617. Verstreken tijd: 59 ms.
