Examples with "These MARC changes will need" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These MARC changes will need to be made by vendors into the cataloguing modules of library systems to enable the import and/or export of bibliographic and authority records.
Ces changements devront être incorporés par les fournisseurs dans les modules de catalogage des systèmes de bibliothèques afin de permettre l'importation et/ou l'exportation des notices bibliographiques et d'autorité.
Andere resultaten
It's getting better now that Marc has identified where he needs to change.
Ça va mieux maintenant que Marc a mis le doigt sur ce qu'il doit changer.
Riders like Marc do not need a judge to improve the feet of their horse or their foot changes at the time.
Des cavaliers comme Marc n'ont pas besoin d'un juge pour améliorer le piaffer de leur cheval ou ses changements de pied au temps.
According to the president of the Liberal Party for the riding of Acadie-Bathurst, Marc Duguay, his region needs much more significant changes than those proposed in the budget.
Selon le président du Parti libéral de la circonscription d'Acadie-Bathurst, M. Marc Duguay, sa région a besoin de changements beaucoup plus importants que ceux contenus dans le budget.
Marc Nisbet's work experience is grounded in his belief in the value of front-line community service and the need for social change at a systems level.
Marc Nisbet's valorise le service communautaire de première ligne et les changements sociaux systémiques dans son expérience professionnelle.
They're allowing too many goals, they aren't scoring enough, some say there needs to be a coaching change, others request some trade(s), and some are more extreme by requesting the firing of GM Marc Bergevin.
Ils accordent trop de buts, n'en marquent pas assez, certains disent qu'il faut un changement d'entraîneur, d'autres demandent des échanges, alors que quelques-uns sont plus extrêmes et demandent le congédiement du DG Marc Bergevin.
Always provide advance notice if you need to change the schedule.
Prévenez toujours à l'avance si vous devez modifier l'emploi du temps.
I need to change the sheets before our guests arrive tonight.
Je dois changer les draps avant l'arrivée de nos invités ce soir.
We need to lay the groundwork before proposing such a radical change.
Nous devons préparer le terrain avant de proposer un changement aussi radical.
He is conscious of the need for change in the education system.
The driving instructor calmly reminds him when he needs to change lanes.
Le moniteur d'auto-école lui rappelle calmement quand il doit changer de file.
To reduce domestic violence, people's attitudes also need to change.
Pour faire reculer la violence conjugale, il faut aussi changer les mentalités.
We need to formulate a position paper regarding the upcoming legislative changes.
Nous devons formuler un rapport de position concernant les prochains changements législatifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.