Examples with "This program corresponds" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They insist on the fact that this is an infomercial, yet nothing in this program corresponds to the definition of even this hybrid entity since there is no product or service to sell or promote in this instance.
On insiste ainsi sur le fait qu'il s'agit d'une infopublicité or rien dans cette émission ne correspond à la définition même d'une telle entité hybride puisqu'il n'y a aucun produit ni service à vendre ou promouvoir ici.
A program of transitional demands for "the middle classes" can naturally assume great importance if this program corresponds, on the one hand, to the real needs of the middle classes, and on the other, to the demands of the development towards socialism.
Un programme de revendications transitoires pour les "classes moyennes", peut naturellement revêtir une grande importance s'il répond, d'une part, à leurs besoins réels, et de l'autre aux exigences de la marche vers le socialisme.
Andere resultaten
This shows that these programs correspond to very real expectations. Interview
Expenditure on research and professional training in agriculture: this program fully corresponds to the criteria of item 2(a).
1.2 Les dépenses en matière de recherche et de formation professionnelle dans l'agriculture: ce programme répond totalement aux critères du paragraphe 2 a).
This program activity corresponds particularly to Strategic Choice 3, which seeks to reinforce the role that LAC plays in government of Canada information management by focusing on supporting improved recordkeeping across the government.
Cette activité de programme correspond plus particulièrement au choix stratégique 3, qui vise à renforcer le rôle de BAC dans la gestion de l'information du gouvernement du Canada en favorisant l'amélioration de la gestion des documents dans l'ensemble du gouvernement.
The investment required by this program, corresponds approximately to 50% of the reduction of costs obtained in the first year of the line's operation, with the new level of productivity agreed on and achieved.
L'investissement demandé par le programme, correspond (approximativement) à 50% de la réduction des coûts obtenus dans la première année de fonctionnement de la ligne, avec le nouveau niveau de productivité achevé.
For many degree programs, this would correspond to a minor.
In the case of a Travel Grant program, the applicant's departure date is considered the project start date, whereas for all other financial support programs this corresponds to the date project activities commenced.
Dans le cas du programme de Déplacement, la date de départ du candidat est considérée comme la date de début du projet.
As an integral part of a university program, this course corresponds to 8 to 10 ECTS credits.
Comme partie intégrante du cursus universitaire, et remplaçant descours existants, nous prévoyons d'attribuer au cours entre 8 et 10 crédits ECTS.
Upon completion of this program, students who aim for a financial analyst career will be prepared to take the C.F.A. I level exam, since the program corresponds to its contents.
À la fin de ce programme, les étudiants souhaitant faire carrière dans la finance seront préparés à l'examen de niveau CFA I, car le programme correspond à son contenu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.