Examples with "Those programs would help" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Those programs would help to prevent crime and would convince young people to follow a different path.
Ces programmes aideraient à prévenir la criminalité et convaincraient les jeunes de cheminer dans une différente voie.
Do you think that increasing funding for those programs would help you get more people to participate?
Pensez-vous qu'une augmentation des montants alloués à ces programmes vous aiderait à faire croître cette proportion de gens qui pourraient participer aux programmes?
Once Americans have experience benefitting from government programs, it is very hard, often impossible, to convince them that eliminating those programs would help those who rely on them.
Une fois que les Américains ont acquis une expérience avantageuse des programmes gouvernementaux, il est très difficile, voire impossible, de les convaincre que l'élimination de ces programmes aiderait ceux qui comptent sur ces avantages.
Those programs would help to prevent crime and would convince young people to follow a different path.
Ces programmes aideraient à prévenir la criminalité et convaincraient les jeunes de cheminer dans une différente voie.
Andere resultaten
I am wondering why some members in the chamber do not see fit to support those programs, which would help real people, real children and real seniors on fixed incomes.
Je me demande pourquoi certains députés ne jugent pas bon de soutenir ces programmes qui aideront de vraies personnes, de vrais enfants et de vrais aînés qui vivent avec un revenu fixe.
So if clients came to you and had an interest in purchasing a business, they could pretty much walk through your doors and in one-stop-shopping have access to all of those programs-you would help to facilitate that-and they could get some funding from your organization as well.
Alors, si des clients souhaitaient acheter une entreprise, ils pourraient simplement avoir accès à tous ces programmes à partir de votre guichet unique - vous les aideriez - et pourraient aussi obtenir des fonds de votre organisation.
Do you see small businesses taking advantage of that program, or are there any modifications that we should make to those two programs that would help small and medium-sized businesses?
Croyez-vous que les petites entreprises pourront tirer parti de ce programme, ou est-ce qu'il faudrait apporter des modifications à ces deux programmes pour aider les petites et moyennes entreprises?
A better employment insurance program would help the seasonal industry survive.
Un meilleur régime d'assurance-emploi permettrait à l'industrie saisonnière de survivre.
We know the expansion of that program would help farmers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.