Total time that has elapsed since the visitor loaded the page.
Temps total écoulé depuis le chargement de la page par le visiteur.
Total number of learners who entered the specified virtual classroom session.
Nombre total de stagiaires ayant intégré la session de classe virtuelle spécifiée.
Total renovation from the front door to and including the roof.
Rénovation totale de la porte d'entrée et y compris le toit.
Total does not wish to respond to questions regarding their plans.
Total ne souhaite pas non plus répondre aux questions sur ses projets.
Total duration of trials ranged from six months to three years.
La durée totale des essais variait de six mois à trois ans.
Total solution is the strong point over all other similar products.
Solution totale est le point fort sur tous les autres produits similaires.
Total number of packages based on the smallest external packing unit.
Nombre total de colis fondé sur la plus petite unité d'emballage extérieur.
As a leading energy player, this is Total's commitment.
Chez Total, grand acteur de l'énergie, c'est notre engagement.
Total or partial copy cannot be done without their explicit consent.
Toute copie totale ou partielle ne peut se faire sans leur accord explicite.
At Total, it is synonymous with an exciting personal adventure.
Chez Total, il est synonyme d'une aventure humaine hors du commun.
Total losses have been also included in the statistic for reference.
Les pertes totales étaient inclues dans la statistique à titre de référence.
Total quality management has transformed our approach to producing goods with fewer defects.
La gestion totale de la qualité a transformé notre approche de production avec moins de défauts.
Total war took out the distinction between military and civil resources.
La guerre totale a sorti la distinction entre les ressources militaires et civiles.