Unified assistance was also given to strengthen the national statistical system.
Le renforcement du système national de statistiques a reçu un appui unifié.
Unified processing for voice, video and email.
Traitement unifié pour la voix, vidéo et e-mail.
Unified Atheist League is the most logical name.
La Ligue Athée Unie est le nom le plus logique.
Unified, Berliners lay symbols of peace.
Unis, les Berlinois déposent des symboles de paix.
Unified national legislation is necessary to protect these lands.
Une législation nationale uniforme s'impose pour protéger leurs terres.
Unified analytical and testing methods are also provided for in the standard.
Elle prévoit également des méthodes unifiées d'analyse et d'essai.
Unified component libraries should give you the greatest level of design flexibility.
Les bibliothèques de composants unifiés doivent faciliter au maximum la flexibilité de conception.
Unified communication between the smart card and the host machine.
Communication unifiée entre les cartes à puce et le poste hôte.
Unified programmes for the training of drivers in various categories.
Programmes unifiés pour la formation des conducteurs de différentes catégories.
Unified command and control must be ensured across the board.
Le commandement et le contrôle doivent être globalement assurés de façon unifiée.
Unified online reporting even with paper evaluations.
Rapports unifiés en ligne, même pour les évaluations papier.
Unified user experience across different devices and operating systems.
Expérience utilisateur unifiée sur différents appareils et systèmes d'exploitation.
Unified data protection across virtual, physical and cloud.
Une protection unifiée des données sur les environnements virtuels, physiques et cloud.