We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
validation devraient
Validations should also demonstrate that operations and maintenance personnel can successfully carry out their tasks in a safe manner.
Les activités de validation devraient également démontrer que le personnel chargé de l'exploitation et de l'entretien est capable d'accomplir ses tâches de manière sécuritaire.
Validations should be carried out iteratively at various stages of the design process, ensuring that the task fidelity is appropriate.
Des activités de validation devraient être réalisées de façon itérative à différentes étapes du processus de conception, en veillant à ce que la fidélité des tâches soit appropriée.
In order to ensure the highest scientific standards, validations should be carried out according to the most recent version of a standard protocol.
Afin de garantir les normes scientifiques les plus strictes, les validations doivent être effectuées conformément à la version la plus récente d'un protocole standard.
Such efforts in combining E&R with experimental validations should be powerful in identifying genes that regulate adaptation in flies.
De tels efforts pour combiner l'approche E&R avec des validations expérimentales devraient à terme porter leurs fruits pour l'identification des gènes qui régulent l'adaptation chez les drosophiles.
It seems that the automatic validations should be completed today... Guizmore
Il parait que les validations automatiques devraient être terminées aujourd'hui... Guizmore
Andere resultaten
Alternative approaches to prospective validation should be accompanied by a detailed justification.
Les autres approches de validation prospective doivent être accompagnées d'une justification détaillée.
Computer code validation should be performed by qualified persons.
La validation des codes informatique devrait être effectuée par des personnes qualifiées.
Evidence of validation should be available for inspection.
Des preuves de cette validation doivent être disponibles aux fins d'inspection.
Our dynamic model validation should be continued.
La validation du modèle dynamique proposé doit encore être poursuivie.
The validation should ideally include a certified reference material.
L'idéal serait que la validation inclue un matériau de référence certifié.
The validation should ideally include a certified reference material.
The overall process of verification and validation should be formally documented.
Le processus global de vérification et de validation devrait être documenté de façon formelle.
Page authors concerned with validation should not use this tag.
Les auteurs de pages soucieux de la validité ne devraient pas utiliser cet élément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.