Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a code of conduct whose
Bedoelde u: code of conduct whose
Examples with "a code of conduct whose" and their translation in Frans
All you have to do is get the platforms in a room, ask them to develop a code of conduct, and then have somebody enforce a code of conduct whose effect is to regulate users.
Tout ce qu'il faut faire, c'est réunir les responsables des plateformes dans une salle, leur demander d'élaborer un code de conduite, puis avoir quelqu'un qui veille à l'application de ce code qui a pour effet de réglementer les utilisateurs.
As far back as 2000, in fact, representatives of the major tourism associations approved a Code of Conduct whose purpose was to report the seriousness and large extent of this problem.
En 2000, des représentants des principales associations de tourisme ont adopté un code de conduite dont l'objet consistait à rendre compte de la gravité et l'ampleur de ce problème.
Andere resultaten
The first was to discuss secrecy in a profession whose status and codes of conduct are not as yet firmly established.
La première consiste à discuter du secret dans une profession dont le statut et les codes de conduite sont encore en cours de sédimentation.
I am also a member of the industry steering committee whose directive is to design a proposed retail code of conduct, which is a first for Canada.
Je suis également membre du comité directeur de l'industrie mandaté de concevoir un projet de code de conduite pour le commerce de détail, ce qui constituera une première pour le Canada.
It should also be pointed out that, as a means of regulating international activities, codes of conduct are a novelty, whose incorporation in international public law is, to say the least, a subject of controversy.
Il convient également de souligner qu'en matière spatiale les codes de conduite sont une nouveauté et que leur incorporation au droit international public est pour le moins controversée.
There is the Code of Professional Ethics, whose objective is to regulate the professional conduct of the public accountant working either as a dependent employee or independently.
Today, Arcep is publishing a preliminary version of a "Code of conduct" whose aim is to ensure a minimum level of requirement in terms of the relevance, presentation and transparency of the measurements.
L'Arcep diffuse aujourd'hui dans une version préliminaire un « code de conduite », qui a pour objectif d'assurer un niveau minimal d'exigence en termes de pertinence, de présentation et de transparence des mesures.
As a result, there needs to be a dedicated means of monitoring compliance with a professional code of conduct that applies to calls to surcharged numbers, whose purpose would be to ensure the fairness of the services, their legitimate use and the swift resolution of disputes.
Il est donc nécessaire de disposer d'une fonction de contrôle déontologique dédiée aux appels vers les numéros surtaxés, chargée des problématiques de contrôle de la loyauté des services, de leur usage légitime et du règlement rapide des litiges.
We must hope that the code of conduct for the financial sector, whose implementation was recently announced by the Minister of Finance, will be a step in the right direction, but for the moment that is just a hope.
Il faut espérer que le code de conduite dans le domaine financier, dont la mise en place a été annoncée par le ministre des Finances, permettra de progresser dans la bonne direction, mais ce n'est pour l'instant qu'un espoir.
Four MFN exemptions among those whose effects are not suspended cover measures taken by Members under the UN Convention on a Code of Conduct on Liner Conferences.
Quatre exemptions parmi celles dont les effets ne sont pas suspendus visent des mesures prises par les Membres au titre de la Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférences maritimes.
"I personally believe that public opinion calls for that type of method, with a view to punishing those whose behaviour is not in line with the code of conduct, especially when it comes to conflicts of interest," he concluded.
« Je pense personnellement que l'opinion publique demande ce type de méthode, afin de punir ceux dont le comportement ne respecte pas le code de conduite, surtout en cas de conflit d'intérêts », a-t-il conclu.
A member is an individual who supports the purposes and objects of the corporation, agrees to uphold GRIC's Code of Professional Conduct and whose application for membership has been received and approved by the Board of Directors.
Un membre est une personne qui appuie les buts et objets de la corporation, qui accepte de se conformer au Code de déontologie de l'IRGC et dont la demande d'adhésion a été reçue et approuvée par le conseil d'administration de l'Institut.
Over the last two years, important Italian associations in the tourism sector have adopted the Italian Tourism Industry's Code of Conduct drawn up by ECPAT, a document whose aim is to combat the exploitation of minors in this context.
Durant les deux dernières années, d'importantes associations italiennes du secteur touristique ont adopté le Code de conduite de l'industrie touristique italienne établi par ECPAT, document qui vise à combattre l'exploitation des mineurs dans ce domaine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1202084. Exact: 2. Verstreken tijd: 390 ms.
