Examples with "accepts a command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The input unit (110) accepts a command for a region of interest included in a mammography image.
L'unité d'entrée (110) accepte une instruction pour une région d'intérêt comprise dans une image de mammographie.
the user interface accepts a command from a user identifying a patient and context information and displays a selected patient treatment guideline from among the one or more patient treatment guidelines
l'interface utilisateur accepte une commande saisie par un utilisateur identifiant un patient et des informations contextuelles, et affiche des directives sélectionnées de traitement du patient parmi une ou plusieurs directives de traitement de patients
a camera acquires information of transmission destination, thereafter accepts a command of capturing an image, captures the image, and then transmit captured-image data to the destination indicated by the information of transmission destination
une caméra acquérant des informations de destination de transmission, puis acceptant une commande de capture d'une image, capturant l'image et transmettant des données de l'image capturée à la destination indiquée par les informations de destination de transmission
The command accepting means (1a) accepts a command from the outside.
Some synchronous semiconductor memory devices accept a command clock which is buffered and a write clock which is unbuffered.
Certains dispositifs à mémoire semi-conductrice synchrone acceptent une horloge de commande munie d'un tampon et une horloge d'écriture non munie d'un tampon.
This status shall be returned whenever a target is unable to accept a command from an otherwise acceptable initiator (i.e., no reservation conflicts).
Il peut être renvoyé lorsque la cible ne peut accepter de commande depuis un initiateur inacceptable par ailleurs (i.e. conflit d'absence de réservation).
character is the system prompt and indicates that the system is ready to accept a command from you.
est le guide-opérateur du système et indique que celui-ci est prêt à accepter une commande.
Accept a series of commands on input file descriptor <n>.
Cette action accepte une série de commandes sur le descripteur du fichier d'entrée <n>.
It needs argv and args because Qt accepts a few command line arguments.
Il prend les paramètres argv et args car Qt accepte les paramètres en ligne de commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.