Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
action programme will include
Examples with "action programme will include" and their translation in Frans
This action programme will include a precise agenda.
Ce programme d'action comprendra un calendrier précis.
The outputs of the action programme will include recommendations on the types of training that are effective, their linkage with other policies for social and economic inclusion, and the institutions that can support them.
Il débouchera sur des recommandations relatives à des modalités efficaces de formation, à leur lien avec d'autres mesures d'intégration sociale et économique et aux institutions pouvant les appuyer.
The mine action programme will include institutional capacity-building of the National Institute to coordinate all demining activities effectively.
Le programme d'action antimines comprendra un renforcement des capacités de l'Institut national pour l'enlèvement des engins explosifs pour permettre à celui-ci de coordonner toutes les activités de déminage.
This action programme will include in significant detail, down to fiches of individual projects, what should be achieved until the Kiev+1 Ministerial Conference. The action programme on transboundary waters should become an integral part of the work programme under the Water Convention.
Ce programme, dans lequel seront exposés de manière détaillée (par des fiches sur les différents projets) les objectifs à atteindre d'ici la Conférence ministérielle Kiev+1, devrait être incorporé au programme de travail au titre de la Convention sur l'eau.
Andere resultaten
The resource mobilization strategy for the mine action programme in DRC will include building up the process of regular exchange with development partners.
La stratégie de mobilisation des ressources du programme de lutte antimines en République Démocratique du Congo passera par un renforcement de la plate-forme d'échanges réguliers avec les partenaires au développement.
This is very much in line with the approach taken by the Commission with the Public Health Action Programme, and will include action on promoting healthy nutrition and preventing obesity.
Cela correspond tout à fait à l'approche adoptée par la Commission avec le Programme d'action dans le domaine de la santé publique, et des mesures seront prises pour promouvoir une alimentation saine et prévenir l'obésité.
It intends to adopt by 31 December 1989 an action programme which will include its proposals for implementing the Charter and developing the social dimension of the internal market.
Elle a l'intention d'adopter avant le 31 décembre 1989 un programme d'action qui comprendra ses propositions pour la mise en oeuvre de la Charte et le développement de la dimension sociale du Marché Intérieur.
It is expected that the programme of action will include measures to prevent unnecessary movements and address the consequences of past, present and future displacements.
Ce programme d'action devrait comprendre des mesures visant à prévenir les déplacements inutiles et à atténuer les conséquences des déplacements passés, présents et à venir.
In addition, the action plan will include programmes aimed to support and inform the families of the young people concerned, because the parents need to be informed about young people's rights in Denmark, including the individual's right to choose his or her partner.
Le plan d'action comportera en outre des programmes visant à soutenir et à informer les familles des jeunes concernés, les parents ayant besoin d'être informés sur les droits des jeunes au Danemark, y compris sur le droit de chacun de choisir son ou sa partenaire.
The country programme action plan will include an integrated monitoring and evaluation plan, drawing on the UNDAF and country programme summary results matrices.
Le plan d'action du programme de pays comprendra un plan intégré de suivi et d'évaluation, s'inspirant des tableaux récapitulatifs des résultats du PNUAD et du programme de pays.
design and implement a task-driven action programme that includes
This action programme shall include a list of the main projects to be financed.
Ce programme d'action comportera une liste des principaux projets qui doivent être financés.
The key themes of the strategic action programme include
Les principales questions sur lesquelles porte le programme d'action stratégique sont les suivantes
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69215. Exact: 4. Verstreken tijd: 366 ms.
