The method further includes administering the injectable dose to the subject.
Le procédé concerne également l'administration de la dose injectable au patient.
Several key agreements for administering local competition more efficiently are nearing completion.
Plusieurs ententes clés permettront bientôt une administration plus efficace de la concurrence locale.
This will help you in administering your expenditure throughout the month.
Ceci vous aidera en administrant votre dépense tout au long du mois.
It would be helpful if the "administering body" were identified.
Il aurait été utile que l'"organe administrant" soit identifié.
Nurses are on high alert for allergic reactions after administering this vaccine.
Les infirmières sont en alerte maximale pour repérer les réactions allergiques après ce vaccin.
The pain disappeared shortly after administering the nerve block in her leg.
Government officials play a vital role in administering public policies effectively.
Les responsables gouvernementaux jouent un rôle crucial dans l'application efficace des politiques publiques.
Before administering the vaccine, the nurse donned her rubber gloves carefully.
Avant d'administrer le vaccin, l'infirmière a soigneusement mis ses gants en caoutchouc.
This nonprofit charges only a token management fee for administering the donations it receives.
Cette association facture des honoraires de gestion minimes pour administrer les dons reçus.
Citizens place their trust in the institutions responsible for administering justice in criminal cases.
Les citoyens font confiance aux institutions chargées de rendre la justice dans les affaires pénales.
The paramedics arrived and took over administering the kiss of life to the patient.
Les ambulanciers sont arrivés et ont pris le relais pour administrer la respiration artificielle au patient.
However mortality in affected rabbits is reduced by administering the product.
Toutefois la mortalité est réduite chez les lapins affectés recevant le traitement.
The methods comprise administering an allergen and one or more medicaments.
Ces procédés consistent à administrer un allergène et un ou plusieurs médicaments.