Examples with "affect the programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will not affect the programmes for the other Phare beneficiary countries: Albania, FYROM and Bosnia.
Elles n'affecteront pas les programmes s'adressant aux autres pays bénéficiaires de Phare: Albanie, ARYM et Bosnie.
At the appropriate time, the Section will advise programme managers of investigations that affect the programmes or operations under their responsibility. Because prior notification may be impractical or inappropriate, management may not receive advance information about an investigation.
Le moment venu, la Section avertit les administrateurs de programme des enquêtes qui influent sur les programmes ou opérations dont ils sont responsables, mais il arrive qu'ils n'en soient pas informés par avance parce que ce n'est pas faisable ou pas souhaitable.
The staff cutback would affect the programme of the Inland Transport Committee and, depending how it was eventually implemented, could also affect the programmes of bodies dealing with the transport of dangerous goods.
Cette réduction d'effectifs devrait affecter le programme du Comité des transports intérieurs et, suivant la façon dont elle serait opérée en définitive, éventuellement celui des organes traitant du transport de marchandises dangereuses.
Andere resultaten
The lack of resources invariably affects the programme outcomes.
Peritoneal dialysis catheters (which affects the programme of treatment for chronic kidney failure)
Cathéters de dialyse péritonéale (pour le programme de traitement de l'insuffisance rénale chronique)
His delegation would not have any problems if suggestions for amendments did not affect the Programme of Work, but only the dates for the meetings.
La délégation argentine pouvait accepter les modifications suggérées si celles-ci ne concernaient pas le programme de travail mais uniquement les dates des réunions.
The programme will emphasize flexibility in planning and budgeting, so as to deal with the new perspectives for assistance to Togo and the major risks that might affect the programme's implementation.
Le programme privilégiera la flexibilité dans la planification et la budgétisation pour répondre au nouveau paysage de l'aide au Togo et aux principaux risques pouvant affecter sa mise en œuvre.
Case history: You inform the consultant of your medical history and discuss any concerns, which might affect the programme.
Anamnèse : Vous informerez le conseiller de vos antécédents médicaux et parlerez des points pouvant influer sur le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.