Examples with "alone... They" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't see why unappointed people, let alone unelected... They're not even appointed; they're simply advisers.
Je ne vois pas pourquoi des personnes qui ne sont pas nommées, et encore moins élues... Elles ne sont même pas nommées; ce sont de simples conseillers.
This did not happened often, and the witnesses were alone... and before they called for others to see, the lights were gone!
Cela n'arrivait pas souvent, et les témoins étaient seuls... et avant qu'ils puissent appeler d'autres pour voir, les lumières avaient disparu!
if only they'd left us alone... that was all they had to do.
There were children everywhere, on the streets all alone... If they have no education what will happen to them... I kept wondering what would happen to my daughter if I died, who would pay for her education?
Il y avait des enfants partout, tous seuls dans les rues, raconte-t-il... Sans éducation, que leur arriverait-il... Je n'arrêtais pas de penser à ce que deviendrait ma fille si je venais à mourir, qui paierait pour son éducation ?
Mutation totale alone with myself... and they defended me the bad frequentations...
Me laisser tout seul avec moi-même... et ils me défendaient les mauvaises fréquentations...
They've been ineffective in getting people to respond to them, let alone whether they...
Elles se sont révélées inefficaces, car les gens ne donnaient pas leur consentement, encore moins...
They did not have the financial resources to feed their children, let alone themselves... and so they sought the help of the orphanage.
Ils n'ont pas les ressources financières pour nourrir leurs enfants, d'autant que leur propre alimentation pose souci... Ils ont donc souhaité bénéficier de l'aide de l'orphelinat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.