Examples with "amend programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This would give authority to the minister to create or amend programs responsive to the needs of industry.
Le ministre aurait ainsi le pouvoir de créer ou de modifier des programmes pour répondre aux besoins de l'industrie.
Andere resultaten
Sea Lion Point reserves the right to cancel or amend program content for reasons such as: Severe weather, water conditions and animal well-being.
Sea Lion Point se réserve le droit d'annuler un programme ou d'en modifier le contenu pour les motifs suivants : bien-être des animaux, mauvaises conditions climatiques ou aquatiques.
The Policy on Transfer Payments and Directive on Transfer Payments were updated to provide ministers and deputy heads with increased authorities to amend program terms and conditions.
La Politique sur les paiements de transfert et la Directive sur les paiements de transfert ont été mises à jour pour attribuer davantage de pouvoirs aux ministres et aux administrateurs généraux quant à la modification des modalités des programmes.
In Broadcasting Notice of Consultation 2010-470, the Commission proposed to amend program category 11 to make the distinction between documentary-style reality television and long-form documentaries clearer.
Dans l'avis de consultation de radiodiffusion 2010-470, le Conseil a proposé de modifier la catégorie 11 pour préciser la distinction entre une émission de téléréalité de style documentaire et un documentaire de longue durée.
Consult the manual to amend the program, depending on the model.
This enactment amends the Witness Protection Program Act.
Le texte modifie la Loi sur le Programme de protection des témoins.
Operators should amend their training programs to include the content of this AC.
Il est recommandé aux exploitants de modifier leurs programmes de formation afin d'y ajouter le contenu de la présente CI.
This is a generation of businesses that we could lose if the government does not amend the programs and create more flexibility.
On pourrait perdre toute cette génération d'entreprises si le gouvernement ne modifie pas les programmes de façon à les assouplir.
It might therefore in some cases be necessary to amend your program and itinerary due to such schedule changes.
Il pourrait donc dans certains cas être nécessaire de modifier votre programme et l'itinéraire en raison de ces changements d'horaire.
The operator must amend its Maintenance Program accordingly; and
l'exploitant doit modifier son programme d'entretien en conséquence
To amend the program, what is that going to consist of?
En quoi consisteront les modifications qui seront apportées au programme?
The auditor evaluates such information in terms of its impact on the audit programs and amends them when appropriate.
L'auditeur évalue ces informations quant à leur incidence sur les programmes d'audit et, au besoin, les modifie en conséquence.
We have introduced a bill to amend those programs to simplify access to and delivery of benefits.
Nous avons présenté un projet de loi visant à modifier ces programmes dans le but de simplifier l'accès aux prestations et leur versement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.