Examples with "and optimizing spin cycle programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Product changeover typically now takes less than 20 minutes, and the semi-automated method of generating and optimizing spin cycle programs has significantly reduced development and operator training times.
Les changements de séries prennent désormais moins de 20 minutes, et la méthode semi-automatisée de génération et d'optimisation des programmes a réduit significativement les durées de développement et de formation de l'opérateur.
Andere resultaten
I'm running a short program with a gentle spin cycle to freshen up clothes I've only worn once or twice.
Je lance un programme court avec essorage doux pour rafraîchir mes vêtements à peine portés.
This 30-degree program with a gentle spin cycle is perfect for lace items.
Ce programme à 30 degrés avec essorage doux convient parfaitement au linge en dentelle.
Efficient cleaning programs can generate decreased water use and electricity thereby reducing costs, while improving profits and optimizing the life cycle performance.
Un programme d'entretien efficace peut générer une diminution de l'utilisation d'eau et d'électricité, engendrant par la même occasion une réduction des coûts tout en augmentant les profits et en optimisant la performance du cycle de vie.
A preview of all machining operations, and residual matter management between each operation, allows us to save precious time during the machining cycles, while optimizing program adjustment times.
En prévisualisant toutes les opérations d'usinage et en gérant les matières résiduelles entre chaque opération, nous gagnons un temps précieux au cours des cycles d'usinage, tout en optimisant les délais de réglage de nos programmes.
No-Spin Program In the No-Spin Program, the machine drains out the water without spinning dry after the wash cycle is finished, preventing creases and protecting your garments.
Dans ce programme, la machine vidange l'eau mais n'effectue pas d'essorage à la fin du cycle de lavage, ceci afin d'éviter le froissage du linge et de protéger vos vêtements.
Maybe some of these ministers get into these portfolios-and they change these ministers every couple of years-and the bureaucrats are already on this spin cycle, and they have no chance of changing some of the programs.
Peut-être que certains de ces ministres se retrouvent à la tête de ces portefeuilles - et les ministres changent à peu près tous les deux ans - et les bureaucrates sont déjà sur leur lancée et il n'est pas possible pour eux de changer ces programmes.
Users can choose to create their own tooling files with the software's graphical drawing facilities, or import them from a design automation source such as AutoCAD, and then program a spin cycle using simple mouse-driven point-and-click techniques.
Les utilisateurs peuvent alors créer leurs propres fichiers d'usinage à l'aide des outils graphiques intégrés ou les importer à partir d'un logiciel de CAO tel AUTOCAD. Il leur reste alors à programmer le cycle à l'aide de la souris.
If you have a delicate program on your washing machine you can use it at 30 degrees with a gentle spin cycle.
Si vous disposez d'un programme pour tissus délicats sans cycle d'essorage sur votre machine, vous pouvez l'utiliser à 30 degrés.
No-Spin Program In the No-Spin Program, the machine drains but doesn't spin after the wash cycle is finished, preventing creases and protecting your garments.
Dans ce programme, la machine vidange l'eau mais n'effectue pas d'essorage à la fin du cycle de lavage, ceci afin d'éviter le froissage du linge et de protéger vos vêtements.
The cycle time is roughly 4.5 hours, currently being reduced to 4 hours by optimizing the programs as part of continuous improvement.
Le temps de cycle est d'environ 4,5 heures, en passe d'être réduit à 4 heures grâce à l'optimisation des programmes dans le cadre de l'amélioration continue.
Performances of the gloves are guaranteed after 5 cleaning cycles under the conditions described above: Use of a household or industrial washing machine and a standard liquid detergent, synthetic program temperature 60º C and spin drying at 400 rotations per minute.
Les performances des gants sont garanties jusqu'à 20 cycles de lavage dans les conditions décrites ci dessous : Utilisation d'une machine à laver industrielle et d'une lessive standard, température du programme synthétique 90ºC et essorage à 400 tours par minute.
Hygiene 60º Thanks to the "Mix Power System +" technology, this program ensures deep cleaning by optimizing the cycle in terms of temperature and rinses, eliminating allergens and detergent residues.
Hygiène 60º Grâce à la technologie "Mix Power System +", ce programme vous assure un lavage en profondeur tout en optimisant la température de lavage et les phases de rinçage, éliminant ainsi les allergènes et résidus lessiviels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.