Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arduous
Vertaling van "arduous" in Frans
The hard and rocky soil also makes digging latrines more arduous.
Le sol dur et rocheux rend aussi le creusement de latrines plus ardu.
He accepted the challenge of this daily, arduous and complex task.
Il avait accepté le défi d'un travail quotidien, ardu et complexe.
We all know that growing fruit and vegetables is extremely arduous.
On sait tous que la production de fruits et légumes est extrêmement difficile.
Modern conveniences reduced the arduous nature of work in the home.
Les commodités modernes ont réduit la nature difficile du travail à la maison.
The ancients imagined a golden age when humans lived without arduous labor.
Les anciens imaginaient un âge d'or, où les hommes vivaient sans travail pénible.
Apparently, this country has a quite arduous past to bear.
Apparemment, ce pays a un passé plutôt pénible à porter.
This descending excavation was an arduous and perilous operation for the miners.
Son creusement en descente était une opération ardue et périlleuse pour les mineurs.
Even in prayer, the struggle was long and arduous.
Mais même dans la prière, la lutte fut longue et ardue.
An arduous work of excavation that lasted several weeks is now completed.
Un travail ardu d'excavation qui a duré plusieurs semaines est maintenant complété.
The law prohibits the employment of juveniles in physically arduous work.
La loi interdit d'employer des mineurs à des tâches physiquement pénibles.
The struggle against apartheid was long, arduous and painful.
La lutte contre l'apartheid a été longue, ardue et douloureuse.
Now we will move on to the arduous phase of my remarks.
Maintenant nous allons passer à la phase ardue de mon propos.
The search for the guilty party will be long and arduous.
La chasse sera longue et ardue avant de retrouver le coupable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arduous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
arduous task
5440
arduous journey
2970
arduous work
2050
arduous trek
250
arduous climb
170
arduous process
3260
arduous tasks
680
less arduous
610
Resultaten: 3681. Exact: 3681. Verstreken tijd: 59 ms.
