Examples with "augmentation structures" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Examples in different contexts show the robustness of our algorithm and the augmentation of internai organ structures highlights the clinical interest.
La robustesse de notre algorithme et l'augmentation des structures internes des organes.
Finally, the augmentation of internal organ structures highlights the clinical potential and importance of the conducted work.
La robustesse de notre algorithme et l'augmentation des structures internes des organes souligne l'intérêt clinique de notre méthode.
Mutually dependent issues such as cost recovery, base and augmentation structures, development effectiveness, critical mass, and proportionality will need to be addressed within this broader harmonization exercise.
Ce processus d'harmonisation devra prévoir l'examen de questions corrélées telles que le recouvrement des coûts, la structure de base et l'augmentation, l'efficacité de l'aide au développement, la masse critique et la proportionnalité.
At the same time, discussions have begun to explore the augmentation of existing support structures and recourse mechanisms available to staff, through a Memorandum of Understanding with Canadian Heritage and other measures, as appropriate.
Parallèlement, il a entrepris de discuter l'élargissement des structures de soutien existantes et des mécanismes de recours mis à la disposition de celui-ci, par l'élaboration d'un protocole d'entente avec Patrimoine canadien et, au besoin, d'autres mesures.
Table 5: Base and augmentation structures, 2006-2007
In this context, UNDP proposes to maintain the existing concept and methodology of the base and augmentation structures for 2010-2011.
Dans ce contexte, le PNUD propose de conserver en 2010-2011 le concept existant de structure de base et d'augmentation et la méthodologie correspondante.
This integration is not solely envisioned as individual augmentation to help fill structure in the regular force.
Cette intégration ne consiste pas seulement en efforts individuels pour aider à remplir la structure de la Force régulière.
The Council shortly will consider an extension of UNAMSIL's mandate and the augmentation of its force structure.
Le Conseil va étudier sous peu une prorogation du mandat de la MINUSIL ainsi que l'augmentation de ses effectifs.
Augmentation of structure and volume perceived by mouth results from the liberation of tannins and polysaccharides from wood.
L'augmentation de structure et de volume en bouche est liée à la libération de tanins et de polysaccharides du bois.
Management activities and costs above the base structure fall within the augmentation structure and are considered variable indirect costs.
Les activités et dépenses de gestion qui sont en sus de la structure de base relèvent de l'augmentation et sont considérées comme des coûts indirects variables.
With the bone structure (augmentation) in the jaw, we have the opportunity to replace bone.
Avec la structure osseuse (augmentation) de la mâchoire, nous avons la possibilité de remplacer les os.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.