Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bum
Vertaling van "bum" in Frans
Vervoegen
His bum landed in the mud after he lost his balance.
Il a atterri les fesses dans la boue après avoir perdu l'équilibre.
They laughed as the puppy nibbled on his bum cheeks playfully.
Ils ont ri tandis que le chiot mordillait ses fesses en jouant.
I mean, you gave me one less bum to worry about.
Grâce à vous, j'ai un clochard de moins sur les bras.
Invite this bum to dinner while he's in town.
Invite ce clochard à dîner tant qu'il est en ville.
Never have I ever... had a finger in my bum.
Je n'ai jamais... reçu de doigt dans mes fesses.
He could be a swell bum if he only had the willpower.
Il aurait pu être un bon clochard s'il avait voulu.
Running shorts are designed to allow freedom of movement for your bum.
Les shorts de course sont conçus pour permettre une liberté de mouvement à vos fesses.
Falling off the swings is never fun for your bum.
Tomber des balançoires n'est jamais agréable pour les fesses.
The fitness instructor pointed out a good stretch for relaxed bum cheeks.
Le coach sportif a indiqué un bon étirement pour détendre les muscles des fesses.
I once went to an open audition that was just a bum fight.
Je suis allé à une audition qui était un combat de clochards.
It can also help reduce the pressure on the veins in your bum.
Cela peut aussi réduire la pression sur les veines de vos fesses.
And your bum. I want to spend time with both of you.
Et tes fesses. Je veux passer du temps avec vous deux.
Anyone without a ticket was quickly given the bum's rush from backstage.
Tous ceux sans billet ont été rapidement mis à la porte des coulisses.
Uitdrukkingen met bum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! beach bum n.
rat de plage
"Tom is a true beach bum, always lounging by the shore."
! bum a ride v.
demander à se faire emmener
"Can I bum a ride to school with you?"
bum a smoke v.
taxer une clope
"Can I bum a smoke from you?"
! bum about v.
vivoter
"After college, she bummed about for a few years."
! bum around v.
traîner · glander
"He likes to bum around the house on weekends."
! bum deal n.
mauvaise affaire · coup dur
"Losing the game in the final minute was a bum deal."
! bum note n.
fausse note · erreur
"His comment was a bum note in the meeting."
! bum out v.
déprimer
"The news will bum out everyone."
! bum rap n.
réputation injuste
"The movie got a bum rap from critics."
bum's rush n.
expulsion manu militari
"The unruly guest got the bum's rush."
! could I bum a smoke exp.
taxer une clope
"Could I bum a smoke from you?"
! bum steer n.
mauvais tuyau · fausse piste
"He gave me a bum steer about the meeting time."
! get a bum rap v.
être accusé à tort
"He got a bum rap for something he didn't do."
! give a bum steer v.
mal renseigner · induire en erreur
"He gave me a bum steer about the meeting location."
on the bum adj.
en panne · hors service
"The vending machine is on the bum again."
bum hammered adj.
bourré · ivre
"After the party, he was completely bum hammered."
bum tip n.
mauvais tuyau · mauvaise info
"He followed a bum tip and got lost."
give the bum's rush v.
mettre à la porte
"The manager gave the bum's rush to the troublemaker."
! ski bum n.
accro au ski · passionné de ski
"She became a ski bum to ski every day."
! bum a cigarette v.
taxer une cigarette
"Can I bum a cigarette from you?"
Synoniemen voor bum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3183. Exact: 3183. Verstreken tijd: 40 ms.
