Examples with "certain programmes in certain" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It may also lead to reduced funding for certain programmes in certain countries.
For the above reasons, Nicaragua was in favour of the General Council adopting the procedures for the extension of certain programmes in certain developing-country Members pursuant to Article 27.4 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
C'est pourquoi le Nicaragua était favorable à l'adoption par le Conseil général de procédures tendant à proroger l'application de certains programmes de pays en développement Membres conformément à l'article 27.4 de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires.
Andere resultaten
However, the Company reserves the right to restrict access to certain Audiovisual Programmes in certain countries.
Cependant, la Société se réserve le droit de restreindre l'accès à certains Programmes audiovisuels à certains territoires.
Computer devices which could be used by the viewer to block the reception of certain programmes or which restricted certain types of programme to later hours in the evening were all approaches that could be developed further.
Des dispositifs pouvant bloquer la réception de certains programmes ou repoussant certains types de programme à des heures plus tardives peuvent être davantage exploités.
The treatment of this phenomenon by certain television programmes, certain films and by advertising is very important.
La manière dont certains programmes de télévision, certains films et publicités traitent ce phénomène est primordiale.
A model form for Member States to report on the evolution of certain eradication programmes and certain surveillance programmes should also be drawn up.
Les États membres doivent également disposer d'un modèle de formulaire leur permettant de faire rapport sur l'évolution de certains programmes d'éradication et de certains programmes de surveillance.
The strategic environmental assessment directive (22) and the environmental impact assessment directive (23) require an environmental assessment to be carried out for certain plans and programmes and certain private and public projects, including the likely impact on soils.
Les directives d'évaluation de la stratégie environnementale (22) et de ses incidences sur l'environnement (23) prévoient la conduite d'une évaluation environnementale de certains plans, programmes et de projets publics et privés, y compris dans leurs incidences pro-bables sur les sols.
The design of special training programmes in certain business activities.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.