Examples with "certain... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's used basically for training and... and to supply a certain... you know, upgrade first aid kits and things like that. MURPHY:
Cela a servi essentiellement à la formation et... à fournir certains... par exemple, à moderniser les trousses de premiers soins et d'autres choses similaires. MURPHY :
You don't yet know Nonna and her family, but one thing is for certain... you will never forget them.
Vous ne connaissez pas encore Nonna et sa famille mais une chose est sûre... Jamais vous ne les oublierez.
CYRANO: Nay, not yet. I am not certain... You will see!
and everything in this world seems less certain... except for you.
et tout dans ce monde semble moins certain... sauf toi.
If certain things happen... you'll get one of the biggest jobs in Washington.
Si certaines choses se produisent, vous aurez un des plus gros postes ici.
We serve the people by making certain... that you do what is in your best interest.
Nous servons ses habitants en nous assurant que vous faites ce qui est dans votre intérêt.
It was under two hours in certain parts of... you're talking about Toronto.
Il a fallu moins de deux heures dans certains quartiers de... vous parlez de Toronto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.