Examples with "change the existing code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That means that you don't have to change the existing code on your website.
To change the WBS code for a TE000129386 and all of its subtasks, you must change the existing code, or set of asterisks, in the WBS code of the summary task to another set of characters.
Pour modifier le code WBS pour un tâche récapitulative et toutes ses tâches subordonnées, vous devez modifier le code existant, ou définir des astérisques, dans le code WBS de la tâche récapitulative dans un autre jeu de caractères.
Andere resultaten
These proposed reforms will not change the existing Criminal Code eligibility criteria for the exception from criminally responsibility on account of mental disorder.
Les réformes proposées ne changeront pas les critères existants du Code criminel pour établir la non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux.
The reforms do not change the existing Criminal Code eligibility criteria for the exemption from criminal responsibility on account of mental disorder.
Ces réformes ne changent pas les critères d'admissibilité existants selon le Code criminel pour l'exonération de responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux.
The project based on proposed changes of the existing Code is backed by a coalition of Deputies of the so-called "Ruralist Front".
Le projet, basé sur des propositions de changements du Code existant, est soutenu par une coalition de députés du dénommé «Front rural».
In terms of the duty to provide child support maintenance, the draft law of the new Family Code contains no significant changes compared to the existing Code.
Le projet de loi relatif au nouveau Code de la famille ne comporte pas de changements majeurs par rapport au Code en vigueur en matière d'obligation alimentaire.
Since it is in Memory you could load it into the ProcessorHandle using OpenMem() and perform further operations on it, or duplicate more pages with just a slight change to the existing code.
Comme il est dans la mémoire, vous pouvez le charger dans le ProcessorHandle utilisant OpenMem () et effectuer d'autres opérations sur elle, ou de dupliquer plusieurs pages avec une légère modification au code existant.
These proposed reforms would not change the existing Criminal Code eligibility criteria for the exemption from criminal responsibility on account of mental disorder (NCR defence).
Ces réformes ne modifieraient pas les critères d'admissibilité actuels prévus au Code criminel en ce qui a trait à l'exemption de responsabilité criminelle en raison de troubles mentaux (défense de non-responsabilité criminelle).
The question all concerned must ask themselves is this: Will any changes to the existing code promote the DRC's international competitiveness, or will they damage its already fragile position in the investment market?
La question que toutes les parties concernées doivent se poser est la suivante: toutes les modifications au Code existant, vont-elles favoriser la compétitivité internationale de la RDC, ou porteront-elles préjudice à sa position déjà fragile sur le marché de l'investissement?
No real experience with the new rules on tunnel restrictions demonstrates that we need to change the existing tunnel restrictions codes (left column of the table 8.6.3).
Aucune expérience réelle des nouvelles règles sur les restrictions des tunnels ne démontre qu'il soit nécessaire de changer les codes de restrictions pour les tunnels (colonne de gauche du tableau 8.6.3).
Change the existing tunnel restriction codes "B1D" and "C1D" to "D" for the following UN Numbers: [UN 1057], UN 1950, [UN 2037] and [UN 3150].
Pour les numéros ONU 1057, 1950, 2037 et 3150, les codes de restriction en tunnels «B1D» et «C1D» devraient devenir «D».
An addition or change to the existing source code is a somewhat trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with the current state of FreeBSD development.
Un ajout ou une modification du code source existant est une toute autre affaire et dépend beaucoup de comment est à jour votre version par rapport à l'état courant du développement de FreeBSD.
Will the government settle for marginal changes to the existing labor code, or will it seize its unique opportunity to break with a generation of stifling regulations?
Le gouvernement se contentera-t-il de mesures palliatives au code du travail existant ou saisira-t-il cette occasion unique pour rompre avec des réglementations étouffantes en place depuis une génération ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.