Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
changes the program
Geflecteerde vorm van change the program
Vertaling van "changes the program" in Frans
changer le programme
The following command changes the program that a task runs and changes the user account under which the task runs.
La commande suivante permet de changer le programme qu'une tâche exécute et de modifier le compte d'utilisateur sous lequel se lance cette tâche.
The following command changes the program that the Virus Check task runs from VirusCheck.exe to VirusCheck2.exe.
La commande suivante permet de changer le programme que la tâche Virus Check exécute à partir de l'exécutable VirusCheck.exe en remplaçant cet exécutable par l'exécutable VirusCheck2.exe.
Just when there is a need in our communities and people are reaching out for help, the government changes the program.
Au moment où nos collectivités manifestent leurs besoins et les gens demandent de l'aide, le gouvernement remplace le programme.
It should evoke a spontaneous expression of approval from the group: people should feel that it reflects the broad development changes the program is trying to help bring about.
Cet énoncé devrait susciter l'approbation spontanée du groupe; les participants devraient sentir que l'énoncé reflète les grands changements que les responsables du programme essaient d'introduire.
Thus, they are true expressions (which evaluate to a value), not statements (which changes the program state or perform some kind of action).
Ainsi, ils existent des expressions vraies (qui évaluent à une valeur), et non des instructions (qui modifie l'état du programme ou exercent une sorte d'action).
"We are proud of the positive changes the program is making in people's lives."
Nous sommes fiers des changements positifs que ce programme apporte sur le plan de l'amélioration concrète des conditions de vie.
The SprayTron recognizes the different operations performed in the booth and automatically changes the program using the maximum speed of ventilation for the spraying phases and the average speed for drying.
SprayTron reconnaît les différentes opérations effectuées dans la cabine et modifie automatiquement le programme en utilisant la vitesse de ventilation maximale pour les phases de pulvérisation, la vitesse moyenne de séchage, en utilisant un brûleur conventionnel ou un robot et une vitesse minimale pour la climatisation.
The BaseTron automatically recognizes the painting phases and changes the program using maximum speed of ventilation for the spraying phase. It closes the ventilation when spraying is finished.
BaseTron reconnaît automatiquement les phases de peinture et modifie automatiquement le programme, en utilisant la vitesse de ventilation maximale pour la phase de pulvérisation et arrête la ventilation lorsque la pulvérisation est terminée.
When a skin file (.grs) is opened in GetRight, it changes the program's user interface, according to the skin's layout.
Quand un fichier de thème (.grs) est ouvert dans GetRight, il modifie l'interface utilisateur du logiciel, en fonction de la mise en page du thème.
The federal government changes the program's name to the «Société de croissance locale de l'emploi (CLE)».
Le gouvernement fédéral change le nom du programme pour la « Société de croissance locale de l'emploi (CLE) ».
Changes the program to run, or user account and password used
Modifie le programme à exécuter, ou un compte d'utilisateur et un mot de passe utilisé
Impact of Program Changes The program changes announced on December 20, 1994 focused NSERC's resources on its core programs and eliminated a number of others.
Le CRSNG gère le changement Les changements aux programmes annoncés le 20 décembre ont concentré les ressources du CRSNG sur ses programmes essentiels et ont mis fin à d'autres.
Synoniemen voor changes the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 148 ms.
