Examples with "circulating some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, we could see circulating some individuals in military uniforms.
On peut cependant apercevoir, en habits militaires, des individus qui circulent.
Her delegation would be circulating some specific technical assistance needs and was hoping that donors would come forward to meet these needs.
Sa délégation ferait part d'un certain nombre de besoins spécifiques en matière d'assistance technique et espérait que des donateurs se présenteraient pour répondre à ces besoins.
I will also be circulating some charts, but I hope they will not be distributed to the audience in such a way as to detract from the very serious nature of my remarks.
J'ai fait circuler des graphiques, et j'espère qu'ils ne seront pas distribués de façon à distraire l'auditoire des propos très sérieux que je vais tenir.
In a vapor phase digester, the level of liquid at the top of the digester is more precisely controlled by circulating some of the withdrawn liquid from a circulatory loop of the digester to the level tank associated with the feed system.
Dans un lessiveur à phase vapeur, on régule de manière plus précise le niveau du liquide se trouvant tout en haut du lessiveur en faisant circuler ce liquide retiré d'une boucle de circulation du lessiveur vers le réservoir de régulation de niveau associé au système d'alimentation.
His formal schooling ended when, at 14, he was so severely punished for drawing and circulating some unflattering caricatures of his principal that he never went back.
À 14 ans, il fut puni si sévèrement pour avoir dessiné et fait circuler des caricatures peu flatteuses du directeur de son école exerçant des fonctions de plus en plus élevées et en apprenant le plus de choses possible sur les chemins de fer.
Brazil was presently giving detailed consideration to the means of ensuring this compatibility between objectives and results, and hoped to be circulating some specific ideas in the future.
Le Brésil était en train d'étudier en détail les moyens d'assurer cette compatibilité entre les objectifs et les résultats, et il espérait diffuser quelques idées précises ultérieurement.
Isabel was busy one First Day evening in St. Paul's Church-yard, circulating some papers written by George Fox, when she was arrested for Sabbath breaking and carried before the Lord Mayor.
Isabelle était occupée un soir de Premier jour dans la cour de l'Église St Paul, à faire circuler des feuillets écrits par George Fox, lorsqu'elle fut arrêtée pour bris de Sabbat et emmenée devant le Maire.
Andere resultaten
The talks are reportedly deadlocked, according to some reports circulating among the staff.
Les négociations seraient dans une impasse, selon certaines informations circulant parmi les employés.
There have been drafts of this circulating for quite some time.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.