Examples with "classes and the programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the Secretariat of State for the Disabled, there is a shortage of seats in these classes and the programmes that do exist are concentrated in major cities.
Selon le Secrétaire-d'Etat aux personnes handicapés, il y a un manque de place évident dans ces classes et les programmes existants se concentrent dans les villes les plus importantes.
Andere resultaten
It was requested that the outline and plans for this programme be shared with other classes and the programme becomes a regular feature for all in the Oberschule.
Il a été demandé à ce qu'un aperçu et les plans de ce programme soient partagés avec les autres classes et que ce programme devienne une option régulière pour tous au secondaire.
He first appeared on French channels in the programme La Classe and participated in the RTL programme Il y en aura pour tout le monde in which he organized fake interviews.
Il passa d'abord sur les chaines françaises avec l'émission La Classe et participe à des émissions sur RTL "Il y en aura pour tout le monde" ou il organise des fausses interviews.
You will also receive useful information regarding the building, your classes and the activities programme, then you will visit the school premises in the company of a member of the school.
Vous recevrez également les informations utiles à propos du bâtiment, de vos cours et du programme d'activités, puis vous visiterez les lieux en compagnie d'un membre de l'école.
The agreement will expand access to online courses currently offered to refugees in Jordan, Kenya and Malawi, where hundreds of refugees are already enrolled on higher education classes and diploma programmes with the Regis University in Denver, Colorado in the United States.
Des centaines de jeunes déracinés en Jordanie, au Kenya et au Malawi sont déjà inscrits à des modules de téléenseignement, notamment ceux dispensés par l'Université Regis de Denver, au Colorado. Le partenariat envisage aussi des enseignements à distance dans plusieurs langues.
It is ideal for small classes and particularly adapted for the programme of 6th and 7th Harmos classes.
In the case of cheese, combined exports through the Special Classes and the Optional Export Programme were three times the level permitted by Canada's export subsidy obligations.
Dans le cas du fromage, les exportations effectuées à la fois au titre du programme des classes spéciales et du Programme optionnel d'exportation représentaient trois fois le niveau admissible en vertu des obligations incombant au Canada en matière de subventions à l'exportation.
For example, support is being given to families by increasing the availability of parenting classes and the Troubled Families Programme aims to turn around the lives of 120,000 of the most challenging families.
Ainsi, on soutient les familles en augmentant le nombre de stages de formation à la parentalité; le Programme d'aide aux familles en difficulté a pour objectif de changer la vie de 120000 familles parmi les plus défavorisées.
On the programme: classes and workshops on aerodynamics, flight mechanics, CAD, and visits to French industrial sites, meetings with partner companies, not forgetting discovery of French culture and visits to the sights of the Mayenne department and the Paris region.
Au programme : cours et workshop en aérodynamique, mécanique du vol, CAO, mais aussi visites de sites industriels français, rencontre des entreprises partenaires, sans oublier la découverte de la culture française et les visites des hauts lieux de Mayenne et d'Ile-de-France.
We are about more than just formal classes and academic programmes.
Does the programme offer classes in both consecutive and simultaneous interpreting?
Le programme prévoit-il des cours d'interprétation consécutive et d'interprétation simultanée?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.