Examples with "closer... you" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is also the key that will bring you closer... to the man accountable for taking your child.
Clé qui te rapprochera du responsable de la mort de ton fils.
It is also the key that will bring you closer... to the man accountable for taking your child.
C'est aussi la clé qui vous rapprochera de l'homme responsable de vous avoir enlevé votre enfant.
I teach English as a second language at the Community Center guys, come a little bit closer... I want you to get a better look.
J'enseigne l'anglais en deuxième langue au centre de communauté Rapprochez-vous, je veux que vous voyez mieux.
Get closer! Record the face! Closer... can you see him? I'd like a round of swinging myself Alright.
Plus près, tu peux le voir ? Je peux me balancer aussi ? Oui.
I'm afraid in Classic Mode, you can drive towards the volcano for as long as you like, but you'll still never get any closer... or will you?
Je crains que, dans le mode Classique, vous ne puissiez rouler indéfiniment en direction du volcan sans jamais l'atteindre... ou pas !
"do you want to take a closer..." You want a closer look?
"Voulez-vous le voir..." - Vous voulez le voir de près ?
More than 150 high-definition images allow you to venture into the salons and gardens of the Villa, observe the works and objects of art, look at the plants a bit closer... as if you were there.
Plus de 150 images haute définition permettent de s'aventurer dans les salons et les jardins de la Villa, d'observer les œuvres et objets d'art, les plantes au plus près... comme si on y était.
Tell ME again (quiet) come closer, come closer (spoken in a whisper), come closer... come on - you want to hear what I'M going to say next?
Dis MOI encore (voix calme) approche toi, approche toi (dit en chuchotement) approche toi... vas-y... tu veux entendre ce que JE vais dire ensuite ?
Ideas to Action, we are ever closer to you...
Des idées à l'action, nous sommes toujours plus proche de vous...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.