Examples with "committed code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faster delivery of features and boosted deployment frequency: being able to move quickly from committed code to the feature being available in the production environment
Des livraisons plus rapidement et une fréquence de déploiement renforcée: il s'agit d'être capable de passer rapidement d'un code commité à une fonctionnalité disponible dans un environnement de production,
In committed code, prop definitions should always be as detailed as possible, specifying at least type(s).
Dans du code acté, les définitions de prop devraient être toujours aussi détaillées que possible, en spécifiant au moins le(s) type(s).
This is commonly due to newly committed code that worked on the developer's machine, or occasionally because it is Monday (when incompatible changes are permitted to kdelibs).
Ce problème est couramment dû à du code récemment validé qui fonctionnait sur la machine du développeur ou occasionnellement, parce qu'on est lundi (lorsque des changements incompatibles sont permis dans « kdelibs »).
A dedicated machine runs Jenkins to continuously build the project and, in case of failure, automatically send email to developers that have committed code since the last successful build.
Une machine dédiée exécute Jenkins afin d'intégrer le projet en continu et, en cas de défaillance, celle-ci envoie automatiquement un e-mail aux développeurs qui ont soumis du code depuis la dernière intégration réussie.
If you want to test latest committed code or your personal patches, you will have to build Kdenlive (and probably MLT) on your own.
Si vous voulez tester le dernier code engagé (commited code) ou vos patches personnels, vous devrez construire Kdenlive (et probablement MLT) par vous même.
Andere resultaten
Government is committed to establishing a code of ethics for investors.
Le Gouvernement est résolu à établir un code de déontologie pour les investisseurs.
The Agency has committed to reviewing the Code's requirements annually.
L'Agence s'est engagée à revoir les exigences du code chaque année.
Specialized treatment of infringements of the Penal Code committed by adolescents.
Un traitement spécialisé des infractions à la législation pénale commises par des adolescents qui garantisse la légalité de la procédure.
By joining ICOM, each member is committed to respecting this code.
En adhérant à l'ICOM, chaque membre s'engage à respecter ce code.
During the meeting, your two colleagues committed to adopting a code of conduct.
Vos deux autres collègues sont engagés durant la réunion à adopter un code de bonne conduite.
The banking industry is committed to several voluntary codes
The banking industry has developed and is committed to voluntary codes designed to protect consumers.
Le secteur bancaire a élaboré et adopte des codes volontaires dans le but de protéger les consommateurs.
We are committed to making this code flexible and responsive to the needs of small businesses.
Nous tenons à ce que le code demeure souple et puisse s'adapter aux besoins des petites entreprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.