Examples with "code acté" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans du code acté, les définitions de prop devraient être toujours aussi détaillées que possible, en spécifiant au moins le(s) type(s).
In committed code, prop definitions should always be as detailed as possible, specifying at least type(s).
Andere resultaten
Presque tout le Code pénal punit les actes de violence.
Almost the entire Penal Code punishes acts of violence.
Le Code pénal réprime les actes suivants, qui limitent la liberté religieuse
The Penal Code criminalises the following acts which limit freedom of religion
La nouvelle loi a introduit dans le Code pénal les actes délictueux dirigés contre un groupe particulier de personnes.
Donc, nous sommes en présence d'amendements qui touchent le Code criminel pour des actes criminels.
We are looking at amendments that affect the Criminal Code for criminal offences.
Elle peut prendre des formes variées comme par exemple des actes codés et implicites de la part de la personne concernée.
It may take various forms, including coded and implicit actions, by the person concerned.
La distinction entre ce traitement par le Code des actes commis à l'étranger et celui prévu par le par.
The distinction between this Code treatment of extraterritorial acts and that embodied by s.
Je ne peux donc conclure qu'il s'agissait d'une contravention du Code ni d'un acte de représailles.
I therefore cannot conclude this is a violation of the Code or an act of reprisal.
Le Code pénal réprime les actes dirigés contre d'autres États et leurs nationaux.
The penal code contained penalties applicable to acts against other States and their citizens.
Le Code pénal incrimine les actes blasphématoires.
Blasphemous acts are considered as criminal acts under the Criminal Code.
Avant la révision du Code pénale, cet acte n'était pas forcément puni par la loi.
Before the Penal Code was revised this act was not explicitly punishable by law.
Le Code criminel identifie les actes qui font l'objet d'une désapprobation collective.
The Criminal Code identify actions that do not meet with the community's approval.
Le nouveau Code pénal condamne les actes susceptibles d'entraîner une participation suivie à une grève.
The new Criminal Code criminalised actions that could provoke continuous participation in a strike.