Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement programmes such
Examples with "complement programmes such" and their translation in Frans
Europe's scholars are being encouraged to use 'Virtual mobility' to complement programmes such as Erasmus, where they have exchanges between universities.
Les étudiants européens sont incités à faire usage de la «mobilité virtuelle» pour compléter certains programmes comme Erasmus, qui proposent des échanges interuniversitaires.
The project, which will officially start in April 2010, will complement programmes such as Natural England's Environmentally Sensitive area scheme, as well as other flood management projects.
Le projet débutera officiellement en avril 2010, et complétera des programmes tel que celui de gestion des zones Environmentally Sensitive de Natural England et d'autres projets de gestion des inondations.
Andere resultaten
It is designed to be effectively integrated into existing management systems and will complement related programmes such as those for health and well being.
Il est conçu pour être efficacement intégré dans les systèmes de management existants et viendra compléter les programmes associés tels que ceux ayant trait à la santé et au bien-être
The programmes include The Single Regeneration Budget and A New Deal for Communities which complement other programmes such as the health action zones and the education action zones.
Il s'agit notamment de programmes comme The Single Regeneration Budget et A New Deal for Communities qui complètent d'autres programmes tels que les zones d'action pour la santé et les zones d'action pour l'éducation.
The publication also highlights how UNESCO World Heritage programmes support and complement other regional African programmes such as the Yaounde Declaration and the COMIFAC Convergence Plan.
Elle montre aussi comment les programmes de l'UNESCO viennent en appui à la Déclaration de Yaoundé et au Plan de convergence en s'inscrivant dans l'agenda régional de la Commission des Forêts d'Afrique centrale (COMIFAC).
The United States also understands that the RMP is designed to complement current programmes such as AgriStability and the RMP is an advance on the Province's 40% share of the AgriStability payment.
Les États-Unis croient également savoir que le PGR a pour objet de compléter des programmes en vigueur, tels que le programme Agri-stabilité, et qu'il constitue une avance sur la partie du versement au titre de ce programme financée par la province, soit 40%.
Other programmes may also complement the present programme such "Safer Internet Plus", "Health programme", "Injury Protection Programme" the 7th Research& Development Framework Programme and the "Youth" programme.
D'autres programmes pourront aussi compléter le présent programme: par exemple, «Safer Internet Plus», «Santé publique», le programme de prévention des blessures, le 7e programme-cadre de recherche et de développement et le programme «Jeunesse».
Law enforcement measures are a necessary complement to such programmes.
Les mesures répressives sont un complément nécessaire de ces programmes
The Tool Kit is meant to complement such programmes and/or give ideas on how they can become more effective.
Les outils pratiques entendent compléter ces programmes et/ou suggérer des moyens de renforcer leur efficacité.
We urge the international community and the donors to complement such DDR programmes in order to assist countries emerging from conflict in the implementation of these programmes.
Nous appelons la communauté internationale et les donateurs à compléter ces programmes de DDR de manière à aider les pays qui sortent d'un conflit à les mettre en œuvre.
Large-scale international programmes such as Argo are now taking shape to provide the widest possible coverage of the oceans by in-situ instruments, to complement spaceborne programmes.
De grands programmes internationaux, comme le programme Argo, se mettent en place pour assurer la couverture la plus étendue possible des océans par des instruments in situ, en complément des programmes spatiaux.
They should build upon the results of earlier capacity-building programmes such as SMAP and complement activities carried out at national level and in national assistance programmes.
Elles devraient se fonder sur les résultats de programmes de renforcement des capacités antérieurs, tels que SMAP et des activités complémentaires menées au niveau national et dans des programmes d'assistance nationaux.
Stresses the need to create partnerships on the basis of joint projects or projects which complement the major 'intergovernmental' programmes such as Eureka and COST
souligne la nécessité de créer des partenariats sur la base de projets communs ou complémentaires avec les grands programmes "intergouvernementaux" tels EUREKA et COST notamment
Synoniemen voor complement programmes such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2114. Exact: 2. Verstreken tijd: 942 ms.
