Download for Windows Premium
Publiciteit
con
/kɒn/
/kɑː n/
con m
escroc m
arnaque f
escroquerie f
arnaquer
escroquer
duper
berner
rouler
inconvénient m
détenu m
taulard m
convention f
duperie f
prisonnier m
embobiner
tromperie f
fumisterie f
attrape-nigaud m
entuber
flouer
gruger
conférence f
détrousser
He boasted about knowing how to run a con without getting caught.
Il se vantait de savoir monter une arnaque sans jamais se faire attraper.
The artist's remarkable talent was overshadowed by his infamous con.
Le talent remarquable de l'artiste a été éclipsé par sa célèbre arnaque.
The veteran gambler warned newcomers about a con game targeting drunk tourists.
Le joueur chevronné a prévenu les nouveaux d'une arnaque visant les touristes ivres.
He spotted the con game when the same players kept winning suspiciously.
Il a repéré l'arnaque quand les mêmes joueurs gagnaient de façon suspecte.
He taught his kids how to spot a con game and protect themselves.
Il a appris à ses enfants à repérer une arnaque et à se protéger.
The crooked dealer ran a con game with marked cards at the casino.
Le croupier véreux montait une arnaque avec des cartes truquées au casino.
The so-called charity event was actually a huge con job targeting elderly people.
Le soi-disant gala caritatif était en réalité une grosse arnaque visant les personnes âgées.
Online romances can sometimes hide a con game targeting lonely, vulnerable people.
Les romances en ligne cachent parfois une arnaque visant des personnes seules et vulnérables.
That friendly tourist was actually running a con game at the roulette table.
Ce touriste sympathique menait en réalité une arnaque à la table de roulette.
That weight-loss program is a con job; they just want your money.
Ce programme minceur est une arnaque ; ils veulent seulement ton argent.
We realized too late that the cheap vacation package was a complete con job.
Nous avons compris trop tard que le séjour pas cher était une vraie arnaque.
The promotion turned out to be a con job, with hidden fees everywhere.
La promotion s'est révélée être une arnaque, avec des frais cachés partout.
His miracle cure sounded like a con job to anyone with basic science knowledge.
Sa cure miracle ressemblait à une arnaque pour quiconque connaît un minimum la science.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met con: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

con artist n.
escroc · arnaqueur
"The con artist tricked them out of their savings."
! con game n.
arnaque · escroquerie
"He fell victim to a con game and lost his savings."
! con into doing v.
tromper
"He conned her into giving him money."
! con job n.
arnaque · escroquerie
"He lost his savings in a con job investment scheme."
! con man n.
escroc · arnaqueur
"He was known as a con man in the business world."
con out of v.
arnaquer
"He conned her out of her savings with a fake investment scheme."
! con someone into v.
amener quelqu'un à
"He conned her into giving him her password."
mod con n.
commodités modernes
"The apartment comes with all the mod cons."
con amore adv.
avec amour
"She crafted the gift con amore."
! run a con v.
monter une arnaque
"They tried to run a con on the tourists."
! long con n.
arnaque de longue haleine
"He fell victim to a long con that lasted months."
nem con adv.
à l'unanimité · sans opposition
"The proposal was accepted nem con by the committee."
chili con carne n.
chili con carne · chili
"We enjoyed a bowl of chili con carne for dinner."
chilli con carne n.
chili con carne
"We enjoyed a delicious bowl of chilli con carne during the festival."
! con trick n.
arnaque · escroquerie
"He fell victim to a classic con trick."
pro and con n.
avantages et inconvénients
"We discussed the pro and con of moving to a new city."
! con artistry n.
escroquerie
"He was arrested for con artistry after scamming several people."
! ex-con n.
ancien détenu · ex-prisonnier
"The ex-con struggled to find employment after his release."
arroz con pollo n.
arroz con pollo
"We enjoyed a delicious arroz con pollo at the local restaurant."
! air-con n.
climatisation · air conditionné
"The office air-con broke down during the heatwave."

Synoniemen voor con in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
vanity table: table with a mirror used for applying makeup and grooming
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

ex-con 8010
air-con 4320
con men 1690
air con 8450
con artist 8210
con man 7710

Resultaten: 5915. Exact: 5915. Verstreken tijd: 54 ms.