Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscripts
Geflecteerde vorm van conscript
Vertaling van "conscripts" in Frans
The conscripts marched toward the front line like sheep to slaughter.
Les conscrits ont marché vers le front comme des agneaux à l'abattoir.
Some conscripts cried quietly before going to the front on the military train.
Certains conscrits pleuraient en silence avant de partir au front en train militaire.
The amendment implied a considerable improvement of the protection against discrimination of conscripts.
Cette modification entraîne une amélioration considérable de la protection des appelés contre la discrimination.
Some countries reported that information on alternative service was made available to conscripts.
Plusieurs pays ont indiqué mettre des informations sur les différentes formes de services à la disposition des appelés.
New conscripts dreaded their baptism of fire at the heavily fortified border.
Les nouvelles recrues redoutaient leur baptême du feu à la frontière fortement fortifiée.
Norway's first female conscripts will begin serving this autumn.
Les premières recrues commenceront à servir cet automne.
Several conscripts slipped their collars during the march, vanishing into the surrounding hills.
Plusieurs conscrits se sont échappés pendant la marche, disparaissant dans les collines environnantes.
Billeting the conscripts required the rapid erection of about a hundred tents.
Le baraquement des conscrits a nécessité l'installation rapide d'une centaine de tentes.
Many conscripts went through basic training far from home, sometimes abroad.
Beaucoup de conscrits ont fait leurs classes loin de chez eux, parfois à l'étranger.
There are hundreds of conscripts here but the colonel chose you.
Sur des centaines de conscrits, ici, le colonel t'a choisi.
These workers are usually poor conscripts who end up laboring without pay.
Ces ouvriers sont d'habitude de pauvres conscrits qui travaillent sans être payés.
With the move to a professional army, they had to discharge many conscripts.
Avec la professionnalisation de l'armée, ils ont dû licencier beaucoup de conscrits.
The conscripts followed the instructor, marching in step, trying to coordinate their movements properly.
Les conscrits suivaient l'instructeur, marchant au pas, essayant de bien coordonner leurs mouvements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conscripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1240. Exact: 1240. Verstreken tijd: 53 ms.
