Download for Windows Premium
Publiciteit
conscript
/'kɒnskɹɪpt/
/kən'skrɪpt/
conscrit m
appelé m
soldat m
conscription f
mobilisé m
enrôler
recruter
conscrire
réquisitionner
recruter de force
de conscription
appeler
réquisitionnaire m
milicien m
appeler sous les drapeaux
In no case is inadmissible conscript hospitalized in a military hospital.
En aucun cas, est conscrit irrecevable hospitalisé dans un hôpital militaire.
The conscript's allowance is free from tax.
Le conscrit de l'indemnité est exempte de taxe.
To begin with, it turns out that this soldier is a conscript.
Tout d'abord, il s'avère que ce soldat est un appelé.
A young conscript who deserted crossed the mountain at night to secretly rejoin his family.
Un jeune appelé déserteur traversa la montagne de nuit pour rejoindre sa famille en secret.
He behaves like a conscript soldier on leave.
Il se conduit comme un soldat en permission.
I am conscript and have to march on.
Je suis conscrit, et il faut marcher.
Life as a conscript remains one of subjugation.
La vie de conscrit reste celle de l'asservissement.
Consent of the conscript's statutory representative is needed for this.
En tel cas, le représentant légal du conscrit doit donner son consentement.
For them, every fallen conscript was proof of the regime's ruthless blood tax.
Pour eux, chaque conscrit tombé témoignait de l'impitoyable impôt du sang imposé par le régime.
Panic started amongst the conscript savages.
La panique a éclaté chez les conscrits.
After the examination, the conscript may be called up for military service.
A l'issue des épreuves de sélection, le conscrit peut être appelé sous les drapeaux.
Still, the application should be based upon the conscience of the conscript.
Là encore, le conscrit doit invoquer des motifs de conscience.
A conscript explained how he witnessed the torture of many defectors inside a prison.
Un conscrit a expliqué qu'il avait vu de nombreux déserteurs être torturés dans une prison.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor conscript in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
windshield: glass panel in front of a vehicle to protect against wind
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 651. Exact: 651. Verstreken tijd: 47 ms.