Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constituted by the code
Examples with "constituted by the code" and their translation in Frans
Extradition may take place even if there is no such treaty - in such case legal basis for surrender of a perpetrator would be constituted by the Code of Criminal Procedure.
L'extradition peut avoir lieu même en l'absence de traité, auquel cas la base juridique de la remise de l'auteur d'une infraction est le Code de procédure pénale.
Her delegation hailed the two innovations constituted by the code of conduct and the universal periodic review mechanism.
La délégation algérienne loue les deux innovations que sont le code de conduite et le mécanisme d'examen périodique universel.
Andere resultaten
This entity is legally constituted by the Professional Code of Quebec.
Cette entité est constituée légalement par le Code des professions du Québec.
This is done by Bureaux constituted under the Code for the respective professions.
the time-stamp for a reference point is constituted by the residual phase code in the register of the NCO immediately following the reference point
l'horodatage d'un point de référence est constitué par le code de phase résiduelle dans le registre du NCO suivant immédiatement le point de référence
The only limit is constituted by the reserve (Code, arts. 470 et seq.), which gives certain categories of legal heirs a right, in principle irrefragable, to a share of the inheritance.
La seule limite est constituée par la réserve successorale (articles 470 et suivants du Code civil) qui donne à certaines catégories d'héritiers légaux un droit en principe irréfragable à une part de l'héritage.
The original penal system - constituted by the Italian Penal Code on 30 June 1889 and the Italian Penal Code of 27 February 1913, in force from 7 June 1929 - has seen only marginal modifications and even the new law on sources of law (No.
Le système pénal originel, constitué du code pénal italien du 30 juin 1889 et du code de procédure pénale italien du 27 février 1913 (entrés en vigueur le 7 juin 1929) n'a ensuite connu que des modifications marginales.
characterised in that any product mutual-complementing code is constituted by c code and s code. the c code and s code both are complex code and the code length is equal
As a result, compared to conventional two-dimensionally optically recognized codes constituted by arranging colors, a small-area optically recognized code is realized.
En conséquence, par comparaison avec des codes reconnus optiquement bidimensionnellement classiques constitués par l'agencement de couleurs, il est possible de réaliser un code reconnu optiquement de faible surface.
CONTACTS Cookie Policy Cookies are constituted by portions of code installed inside the browser that assist in the provision of the Holder according to the purposes described service.
Les cookies sont des parties de code de programmation, insérés à l'intérieur du navigateur, qui aident le propriétaire du site web à fournir le service en fonction des buts décrits.
The Subcommittee recognized that the code constituted a series of guidelines to be voluntarily applied to the extent possible rather than a set of obligatory standards
Il a admis que ce code constituait un ensemble de principes directeurs dont l'application était recommandée dans la mesure du possible et non un ensemble de normes obligatoires
the digital code combination apparatus of the present invention comprises a peripheral device constituted by a binary code combination device
l'appareil de combinaison de codes numériques de la présente invention comprend un dispositif périphérique constitué d'un dispositif de combinaison de codes binaires
10(b) rights implied by the Code provision constituted a reasonable limit prescribed by law in the meaning of s.
par la disposition du Code était une restriction raisonnable prévue par une règle de droit au sens de l'article premier de la Charte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 100100. Exact: 2. Verstreken tijd: 489 ms.
