Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crying
View images
Vertaling van "crying" in Frans
Definitie
View images
The crying woman was surrounded by friends who offered support.
La femme en pleurs était entourée d'amis qui lui offraient leur soutien.
The mother went weeks without proper sleep because of the baby's crying.
La mère a passé plusieurs semaines sans dormir à cause des pleurs du bébé.
Her crying expressed the sorrow she could not put into words.
Ses larmes exprimaient le chagrin qu'elle ne pouvait mettre en mots.
The little girl had a crying fit when her mother left for work.
La petite a fait une crise de larmes quand sa mère est partie travailler.
The baby's nonstop crying is starting to play on their nerves tonight.
Les pleurs incessants du bébé commencent à leur taper sur les nerfs ce soir.
The baby's sudden crying cut short the conversation in the living room.
Les pleurs soudains du bébé ont interrompu la conversation dans le salon.
She tried everything to soothe the baby, but nothing would stop the crying.
Elle a tout essayé pour calmer le bébé, sans réussir à arrêter ses pleurs.
The baby's nonstop crying jangled her nerves after an already exhausting day.
Les pleurs incessants du bébé ont tapé sur ses nerfs après une journée épuisante.
His crying plea during the meeting emphasized the importance of change.
Son plaidoyer passionné pendant la réunion a souligné l'importance du changement.
Her laughing fit was so intense that she was almost crying.
Sa crise de rire était si forte qu'elle en pleurait presque.
She likes to gently rock the stroller to soothe her crying baby.
Elle aime balancer doucement la poussette pour calmer son bébé qui pleure.
The baby kept crying for a while longer after his mother left.
Le bébé pleurait encore un moment après le départ de sa mère.
The baby starts crying as soon as something bothers him.
Le bébé se met à pleurer dès que quelque chose vient l'embêter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of crying
pleurs
larmes
Uitdrukkingen met crying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! for crying out loud exp.
pour l'amour du ciel
"For crying out loud, can you please be quiet?"
! all over but the crying exp.
les carottes sont cuites
"The game is all over but the crying now."
crying need n.
besoin urgent · nécessité pressante
"There is a crying need for better healthcare."
voice crying out in the wilderness n.
voix qui crie dans le désert
"He felt like a voice crying out in the wilderness."
voice crying in the desert n.
voix qui crie dans le désert
"He felt like a voice crying in the desert."
voice crying in the wilderness n.
voix qui crie dans le désert
"He felt like a voice crying in the wilderness with his warnings."
! all over except the crying exp.
les jeux sont faits
"After their third goal, it was all over except the crying."
break down crying v.
craquer
"She broke down crying after hearing the news."
half laughing, half crying adj.
partagé entre le rire et les larmes
"She gave a half laughing, half crying reply."
! crying game n.
drame émouvant
"The movie turned into a crying game for many viewers."
control crying n.
méthode de gestion des pleurs
"Control crying can help babies sleep through the night."
crying call n.
appel pressant · demande urgente
"There was a crying call for justice in the community."
! crying jag n.
crise de larmes · long sanglot
"She had a crying jag after hearing the bad news."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor crying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crying out
+10k
stop crying
+10k
crying out for
7770
for crying out loud
7480
be crying
5120
crying need
1920
crying wolf
1390
crying shame
2020
Resultaten: 22105. Exact: 22105. Verstreken tijd: 57 ms.
