The wake up was quite difficult this morning for some.
However the lack of analytical work rendered difficult this semi-automatic link.
Toutefois, l'absence de travaux analytiques rendait difficile ce lien semi-automatique.
We are all aware how difficult this endeavor is.
We mustn't underestimate how difficult this project is, even if it looks simple.
We underestimated how difficult this renovation project would be.
Heavy rainfall damaged the tilth, making planting difficult this season.
Les fortes pluies ont endommagé l'état du sol, rendant la plantation difficile cette saison.
I must admit that communications are particularly difficult this year.
Je dois admettre que les communications sont particulièrement difficiles cette année.
Undoubtedly, the winter season was difficult this year.
The hard sheet of ice on the road makes braking very difficult this morning.
La raideur de la glace sur la route rend le freinage très difficile ce matin.
It will be difficult this year as PSG still have considerable financial clout.
Ce sera difficile cette année car le PSG conserve une puissance financière considérable.
The winter in Colombia has been particularly difficult this year.
Les conditions climatiques en Colombie ont été particulièrement difficiles cette année.
Dani, I know how difficult this must be for you.
I came back because I know how difficult this is for you.
Je suis revenue car je sais comme c'est dur pour toi.