Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffuse scattering of
Examples with "diffuse scattering of" and their translation in Frans
It is evident that diffuse scattering of light can be neglected.
Il est évident que la diffusion de la lumière est négligeable.
Furthermore, forming a light incident surface by means of laser cutting enables a smooth surface to be formed, making diffuse scattering of light less likely to occur.
De plus, la formation d'une surface d'incidence de lumière à l'aide d'une coupe au laser permet de former une surface lisse, ce qui rend une dispersion diffuse de lumière moins susceptible de se produire.
means for the diffuse scattering of light which means are adapted to scatter, when the component is in a switched-off operating state, the surrounding light incident on the component in such a manner that a light emission surface of the component appears white.
un moyen destiné à diffuser de la lumière qui est conçu, dans un état d'arrêt du composant, pour diffuser la lumière ambiante parvenant sur le composant de manière à ce que la surface de sortie de lumière du composant apparaisse blanche.
The interpretation of the diffuse scattering of (TMDTDSF) 2PF 6 gives a size effect between first- and second-neighbor molecules of about 0.1 Å and 0.03 Å respectively.
L'interprétation de la diffusion diffuse de (TMDTDSF) 2PF 6 donne un effet de taille entre molécules première et deuxième voisines de l'ordre de 0,1 À et 0,03 À respectivement.
Andere resultaten
The presence of diffuse scatterings in reciprocal space demonstrates the existence of large fluctuations of position in the crystal.
La présence de diffusions diffuses dans l'espace réciproque démontre l'existence d'importantes fluctuations de position dans le cristal.
This arrangement results in diffuse and potential scattering of or interference between particles diffracted by different layers, in addition to multiple reflection.
Cet agencement permet une diffusion et une dispersion potentielle des particules diffractées par différentes couches ou des interférences entre lesdites particules, en plus d'une réflexion multiple.
From periodically structured materials discrete Bragg scattering is observed, whereas diffuse scattering prevails in case of disordered materials.
Sur les matériaux à structure périodique, une diffusion de Bragg discrète est observée, tandis qu'une diffusion diffuse l'emporte pour les matériaux désordonnés.
The method can extend the depth of wavefront measurement and improve correction inside of tissues because of its ability to suppress both scattering of diffuse light and aberration of ballistic light.
Le procédé peut augmenter la mesure de la profondeur du front d'onde et améliorer la correction à l'intérieur du tissu à cause de sa capacité à supprimer la dispersion de la lumière diffuse et l'aberration de la lumière balistique.
We present a calculation of the diffuse scattering by a model of disorder which takes into account the intrachain correlations between first neighbor molecules and the associated displacements (size effect).
Nous présentons un calcul de l'intensité diffusée par un modèle de désordre tenant compte des corrélations entre les orientations des molécules premières voisines et des déplacements associés (effet de taille).
a method and an apparatus for detection of objects below the surface of diffuse scattering media, in particular blood capillaries in organs such as the skin of human beings, using orthogonal polarized spectral imaging
procédé et appareil de détection d'objets sous la surface d'un milieu dispersant diffus et notamment des vaisseaux capillaires dans les organes tels que la peau des êtres humains, et ce par imagerie spectrale polarisée orthogonale
Our formalism can explain a wide range of experimental observations, but it also opens new possibilities for the application to complex {\sl phenomena} such as diffuse scattering, or effect of thermal vibrations, and it could be applied to numerous experimental situations.
Mais notre analyse ouvre également des possibilités nouvelles d'applications à des phénomènes complexes, tels que la diffusion diffuse, l'effet de l'agitation thermique, et peut s'appliquer à l'analyse de nombreuses situations expérimentales.
The comparison of the simulated diffuse scattering between the 1/1 and 5/3 approximants demonstrates an excess of diffuse scattering in the latter phase which is likely the contribution from phasons modes.
La comparaison de la diffusion diffuse entre l'approximant 1/1 et l'approximant 5/3 montre clairement un excès de diffusion diffuse pour l'approximant 5/3 qui est interprété comme résultant des fluctuations de phasons.
The metal oxide layer (3) produces a diffuse fraction of scattering (haze) of between 5 and 40 % at a wavelength of 550 nm for the incident light.
La couche d'oxyde de métal (3) guide jusqu'à 5 à 40 % de la proportion diffuse de la dispersion (voile) pour une longueur d'onde de la lumière incidente de 550 nm.
Synoniemen voor diffuse scattering of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1299. Exact: 4. Verstreken tijd: 170 ms.
