Working in politics is challenging and often negative and divisive.
Le travail de politicien est difficile, souvent négatif et controversé.
The divisive nature of controversial art can evoke strong reactions from audiences.
La nature controversée de l'art provocateur peut susciter de vives réactions du public.
The divisive comments sparked a heated debate among the audience members.
Les commentaires clivants ont déclenché un débat houleux parmi les membres de l'audience.
An incendiary often uses social media to spread divisive messages and gather support.
Un provocateur utilise souvent les réseaux sociaux pour diffuser des messages clivants et rassembler des soutiens.
Many believe that social media has amplified divisive rhetoric in recent years.
Beaucoup pensent que les réseaux sociaux ont amplifié la rhétorique clivante ces dernières années.
Many found her divisive opinions on education reforms hard to understand.
Beaucoup ont trouvé ses opinions controversées sur les réformes éducatives difficiles à comprendre.
As a moderate, he prioritizes dialogue over divisive rhetoric in politics.
En tant que modéré, il privilégie le dialogue plutôt que la rhétorique clivante en politique.
As a loose cannon in parliament, he often proposed controversial and divisive policies.
En tant que danger public au parlement, il proposait souvent des politiques controversées et clivantes.
We were heading into a very complicated, divisive election.
On entrait dans une période électorale très compliquée et clivante.
Anyone who belongs to a hate group promotes divisive and harmful ideas.
Quiconque appartient à un groupe haineux propage des idées divisives et nuisibles.
The candidate's divisive campaign is built on accusations that are hard to verify.
La campagne polémique du candidat repose sur des accusations difficiles à vérifier.
The film's divisive themes prompted discussions about its moral implications.
Les thèmes provocateurs du film ont suscité des discussions sur ses implications morales.
Her divisive stance on the issue separated friends and created tension.
Sa position polémique sur la question a créé des tensions et divisé des amis.