Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dumb
In movies, he often plays the somewhat dumb but lovable muscleman.
Au cinéma, il joue souvent les gros bras un peu stupides mais attachants.
He acted dumb about the software bug to make the client explain everything again.
Il a fait l'idiot sur le bug logiciel pour que le client réexplique tout.
Whenever the teacher asks about the broken window, Tom just plays dumb.
Chaque fois que le prof demande pour la fenêtre cassée, Tom fait l'idiot.
The character in that sitcom is supposed to be dumb as dirt.
Le personnage de cette sitcom est censé être bête comme ses pieds.
I felt dumb as a sack of hammers after failing that simple test.
Je me suis senti bête comme mes pieds après avoir raté ce test facile.
Without his assistant, the manager seems dumb as a doorknob in meetings.
Sans son assistante, le directeur a l'air bête comme ses pieds en réunion.
They treated him like he was dumb as an ox during the entire discussion.
Ils l'ont traité comme s'il était bête comme ses pieds tout le débat.
The ad relied on the dumb blonde cliché, which many viewers found outdated.
La pub utilisait le cliché de la blonde idiote, que beaucoup ont trouvé dépassé.
Everyone thought he was joking, but he's actually dumb as a doornail.
Tout le monde croyait qu'il plaisantait, mais il est bête comme ses pieds.
Stop calling yourself dumb as an ox; everyone makes mistakes under pressure sometimes.
Arrête de te dire bête comme tes pieds ; tout le monde se trompe sous pression.
My roommate is charming but academically he's dumb as a bag of hammers.
Mon coloc est charmant, mais niveau études il est bête comme ses pieds.
Without the calculator, I'm dumb as a brick in advanced math class.
Sans calculatrice, je suis bête comme mes pieds en cours de maths avancées.
They're friendly guys, just dumb as a stump about basic computer stuff.
Ce sont des gars sympas, juste bêtes comme leurs pieds en informatique de base.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dumb: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
there are no dumb questions exp.
il n'y a pas de questions bêtes
"In this meeting, there are no dumb questions."
! dumb down v.
simplifier · abaisser le niveau
"Critics argue that the show has dumbed down over the years."
! act dumb v.
feindre l'ignorance
"She decided to act dumb during the interrogation."
! dumb as a box of hammers adj.
bête comme ses pieds
"He is dumb as a box of hammers in math class."
! dumb as a brick adj.
bête comme ses pieds
"He tried to fix the computer but he's dumb as a brick."
dumb as a brush adj.
bête comme ses pieds
"He's as dumb as a brush when it comes to math."
! dumb as a post adj.
bête comme ses pieds
"He stood there, dumb as a post, not understanding a word."
! dumb as a rock adj.
bête comme ses pieds
"He failed the test because he's dumb as a rock."
! dumb as a stump adj.
bête comme ses pieds
"He is dumb as a stump when it comes to math."
! dumb as dirt adj.
bête comme ses pieds
"He made a decision that was dumb as dirt."
! dumb as rocks adj.
bête comme ses pieds
"He made a decision that was dumb as rocks."
! dumb luck n.
pure chance · coup de bol
"He won the lottery by dumb luck."
! play dumb v.
faire semblant de ne pas comprendre
"She played dumb to avoid answering the question."
strike dumb v.
laisser sans voix
"The news will strike dumb even the bravest person."
dumb show n.
jeu muet · pantomime
"The dumb show in the play was captivating."
! dumb as a doornail adj.
bête comme ses pieds
"He stood there, dumb as a doornail, not knowing what to say."
! dumb as an ox adj.
stupide
"He was as dumb as an ox and believed the obvious scam."
! dumb blonde n.
blonde idiote
"The film relies on the stereotype of the dumb blonde."
dumb bunny n.
crédul
"She trusted him completely, like a dumb bunny."
dumb insolence n.
insolence muette · défi silencieux
"Her dumb insolence infuriated the teacher."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dumb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the dumb
9290
play dumb
5950
dumb idea
2070
dumb thing
1960
struck dumb
1500
dumb blonde
1380
deaf and dumb
5230
dumb luck
2440
Resultaten: 11451. Exact: 11451. Verstreken tijd: 49 ms.
