Examples with "each program comes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each program comes with some measure of "always on" resident protection, but if you're running ZoneAlarm, you don't need it, and it will slow things down.
Chaque programme est livré avec une certaine protection «permanente» des résidents, mais si vous utilisez ZoneAlarm, vous n'en avez pas besoin et cela ralentira les choses.
Andere resultaten
Each program come with different requirements in terms of both pre-existing credentials, training and other requirements including practicums, personal growth, mentoring, and continuing education, and lead to different types of certification.
Chaque programme comporte des exigences différentes en termes de titres de compétences préexistantes, de formation et autres, notamment de stages, de développement personnel, de mentorat et de formation continue, et conduit à différents types de certification.
As program coordinator, Dylan ensures that all logistics, components and details of each program come together to produce a coherent, well organized and on-time event.
En tant que coordinateur de programme, Dylan veille à ce que toute la logistique, les composants et les détails de chaque programme soient mis en commun afin de produire un événement cohérent, bien organisé et ponctuel.
Instead, each new program comes with the 1 year Update Service.
We know that each purchase of this program comes with 5 audio CDs, and what the company calls a comprehensive medical report, but what they say about these drives and printed in this report is not shared with consumers.
Nous savons que chaque achat de ce programme est livré avec 5 CD audio et de ce que l'entreprise appelle un rapport médical complet, pourtant ce qui est dit sur ces CD et imprimé dans le présent rapport ne sont pas partagés avec les consommateurs.
A certified software interface for common lab programs comes standard with each unit.
Une interface logicielle certifiée pour les programmes de laboratoire commun est fournie de façon standard avec chaque unité.
Each program release brings new functional capabilities and improvements that should also be translated and come in different languages.
Chaque version du logiciel apporte de nouvelles capacités fonctionnelles et améliorations qui doivent également être traduites et disponibles dans différentes langues.
We are respecting the principle of "first come, first served" to attribute places within each program.
Nous respectons le principe du "premier arrivé, premier servi" pour attribuer les places dans chacun des programmes.
Each sector is analyzed to determine labour needs, but the temporary foreign workers program comes under Ottawa's jurisdiction.
On a des analyses qui sont faites secteur par secteur pour avoir les besoins de la main-d'œuvre, mais le programme des travailleurs temporaires appartient à Ottawa.
Match and follow-up. Although most children and youths in our programs come from single-parent families, we evaluate each family and each need individually.
Bien que la plupart des enfants et des jeunes admis dans nos programmes viennent de familles monoparentales, nous étudions chaque famille et chaque besoin individuellement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.