Examples with "except Ruby" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And, about DL, CVE-2009-5147 was fixed at Ruby 1.9.1, but not fixed at other branches, then rubies which bundled DL except Ruby 1.9.1 are still vulnerable. Impacted code looks something like this
La correction initiale pour CVE-2009-5147 s'est faite dans Ruby 1.9.1, mais n'a pas été portée sur les autres branches, de sorte que les versions de Ruby incorporant DL (mise à part Ruby 1.9.1) sont touchées par cette faille.
Andere resultaten
grapefruit, all except Star Ruby - lemons see
On the Mohs scale of hardness, CZ is harder than other gemstones except for diamond, ruby, sapphire and chrysoberyl.
Sur l'échelle de dureté de Mohs, le CZ est plus dur que d'autres pierres précieuses à part le diamant, le rubis, le saphir et chrysoberyl.
Support for 1.8.7 will not be dropped before Sinatra 2.0 and Ruby 2.0 except maybe in the unlikely event of 1.8.8 being released.
Le support de Ruby 1.8.7 ne sera pas supprimé avant la sortie de Sinatra 2.0 et de Ruby 2.0, à moins qu'un improbable Ruby 1.8.8 apparaisse.
The colours are particularly lightfast, except for the pink, ruby and dark cobalt violet lacquers, which have medium resistance.
Les couleurs sont particulièrement solides à la lumière, à l'exception des laques roses et de la gamme des violets dont la tenue est moyenne.
Except for cheese, this Ruby Port is also highly recommended for desserts (candied) fruit.
Ce Port Ruby est très recommandé pour les desserts (fruits confits), sauf pour le fromage.
The universal truth In Ruby, everything except nil and false is considered true.
En Ruby, tout ce qui n'est pas nil ou false est considéré comme vrai (true).
Hence a sad record that finally, except perhaps the drama of the champion Karine Ruby, disappeared with her two clients last May, went rather unnoticed by the media relays.
D'où un triste bilan qui finalement, excepté peut-être le drame de la championne Karine Ruby, disparue avec ses deux clients en mai dernier, est passé plutôt inaperçu aux yeux des relais médiatiques.
The body is set into a mount forming the head, talons, tail, and wings. This mount is set with rubies, all rectangular in cut except the two largest on the tail, which are heart-shaped.
La monture qui forme la tête, les serres, la queue et les ailes de l'aigle, est chargée de rubis, tous rectangulaires sauf les deux plus gros rubis de la queue qui sont en forme de cœur.
It is a variety of corundum (aluminum oxide) that can be found in different colors, except for the red color that is referred as ruby.
C'est une variété de corindon (oxyde d'aluminium) existant en plusieurs couleurs, sauf le rouge qui est désigné uniquement par le terme rubis.
Here I have nothing else to say except I'm glad I bought a bunch of Ruby Wing because I love them!
Voilà je n'ai rien d'autre à ajouter si ce n'est que je suis contente d'avoir acheté plein de Ruby Wing par ce que je les adore !
In April, Ruby announced that the association had convinced their national energy company members from all countries except Poland and Greece to sign up to a pledge that they will build no new coal-fired power plants after 2020.
En avril, il a annoncé que l'association avait convaincu ses entreprises membres de tous les pays, sauf de Pologne et de Grèce, de s'engager à ne plus construire de centrales à charbon après 2020.
But it was not a book. In the box was a work of art, an artificial nightingale most like the real one except that it was encrusted with diamonds, rubies and sapphires.
Ce n'était pas un livre, mais plutôt une oeuvre d'art placée dans une petite boîte: un rossignol mécanique qui imitait le vrai, mais tout sertis de diamants, de rubis et de saphirs.