Examples with "existing program, and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's a base level of activity under the existing program, and in the coming months more projects are being enabled through this additional investment.
Le programme actuel prévoit un niveau d'activités de base, mais au cours des prochains mois, de nouveaux projets pourront être financés grâce à cet investissement additionnel.
I would like to reassure my colleague that this measure will expand the existing program, and we are doing the numbers.
Je tiens à rassurer mon collègue: cette mesure vise l'élargissement d'un programme existant et à ce titre, des vérifications sont en cours.
The purpose of process evaluation is to improve the operation of an existing program, and focuses on what the program does and for whom.
L'évaluation des processus vise à améliorer le fonctionnement d'un programme existant et se concentre sur la fonction et les bénéficiaires du programme.
In April, the government will have to complete a review of the existing process, which is a delayed review of the existing program, and that's going to be a period of hell, because, obviously, the monetary institutions will be tough.
En avril le gouvernement devra réaliser une revue du processus en cours, qui est un contrôle retardé du programme existant (donc passé sous Samaras), et il s'agira alors d'une période infernale parce que, sans aucun doute, les institutions monétaires seront dures.
Andere resultaten
Both estimates support existing programs, partnerships, and legislative projects.
Les deux budgets supplémentaires des dépenses appuient les programmes, partenariats et projets législatifs existants.
The existing program covers euthanasia and, if necessary, disposal of infected carcasses.
Le programme actuel couvre l'euthanasie et, éventuellement, l'élimination des carcasses infectées.
It will maximize effectiveness of existing programs and services, focusing attention on priority areas.
La stratégie maximisera l'efficacité des programmes et des services actuels, mettant l'accent sur les domaines prioritaires.
CanNor will initially deliver existing programs and services, and later on establish its long-term structure and operations.
CanNor commencera par exécuter les programmes et services en cours. Elle établira ensuite sa structure et ses opérations à long terme.
The Parties agree to develop processes necessary to maximize the successful implementation of existing programs, initiatives and resources.
Les parties conviennent d'élaborer les processus nécessaires pour maximiser la mise en oeuvre des programmes, initiatives et ressources existants.
We know there are still a lot of gaps within the existing programs, especially for farmers and food producers.
Nous savons qu'il y a encore beaucoup de lacunes dans les programmes existants, surtout pour les agriculteurs et les producteurs d'aliments.
Research on the effectiveness of existing programs is limited, and shows only modest direct influence on children's adjustment.
Il existe peu de recherche sur l'efficacité des programmes existants et elle ne révèle qu'une faible influence directe sur l'adaptation des enfants.
I am hopeful that some improvements can be made to existing programs and that, perhaps, other assistance might be considered.
J'espère que des améliorations pourront être apportées aux programmes existants et qu'on pourra trouver d'autres formes d'aide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.