Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falling
Vertaling van "falling" in Frans
She threw out her arms to stop the crystal vase from falling.
Elle a tendu les bras pour retenir la chute du vase en cristal.
The barriers are there to keep spectators from falling over during the concert.
Les barrières sont là pour retenir la chute des spectateurs pendant le concert.
Faced with falling sales, the manager reevaluated the store's marketing strategy.
Devant la baisse des ventes, le responsable a réévalué la stratégie marketing du magasin.
The mountain refuge has a terrace where climbers are protected from falling rocks.
Le refuge de montagne a une terrasse abritant les alpinistes des chutes de pierres.
He stepped away from the cliff backwards to avoid any risk of falling.
En reculons, il s'éloigna de la falaise pour éviter tout risque de chute.
Her dreams of falling often portend feelings of insecurity and fear.
Ses rêves de chute annoncent souvent des sentiments d'insécurité et de peur.
Ice falling from the bridge came down just after the pedestrians had passed.
La chute de glace du pont s'est produite juste après le passage des piétons.
The guide told the hikers to keep their eyes peeled for falling rocks.
Le guide a dit aux randonneurs d'ouvrir l'œil pour les chutes de pierres.
We wear these sturdy helmets to shield ourselves from falling rocks in the mountains.
Nous portons ces casques solides pour se défendre contre les chutes de pierres en montagne.
He was prone on the ground after falling from his bike.
Il était allongé sur le ventre après être tombé de son vélo.
A child loses a ski pole after falling near the chairlift.
Un enfant perd son bâton de ski en tombant près du télésiège.
The little boy burst into tears after falling off his bicycle.
Le petit garçon a fondu en larmes après être tombé de son vélo.
His quick reaction kept the glass from falling on the floor.
La célérité de son geste a empêché le verre de tomber par terre.
Uitdrukkingen met falling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
falling star n.
étoile filante
"We watched a falling star streak across the night sky."
easy as falling off a log exp.
c'est un jeu d'enfant
"The test was easy as falling off a log for her."
falling off the bone adj.
fondant · tendre
"The ribs were falling off the bone after hours of slow cooking."
like falling off a log adv.
les doigts dans le nez
"He solved the puzzle like falling off a log."
! sky is falling exp.
le ciel nous tombe sur la tête
"He always acts like the sky is falling."
catch a falling knife v.
intervenir dans une situation critique
"He tried to catch a falling knife by intervening in the heated argument."
! easier than falling off a log adj.
simple comme bonjour
"The homework was easier than falling off a log for her."
falling sickness n.
épilepsie
"The doctor diagnosed him with falling sickness after several tests."
falling leaf n.
feuille qui tombe
"A gentle breeze caused a falling leaf to spiral to the ground."
falling action n.
résolution
"The falling action resolved the main conflict."
falling arches n.
pieds plats · affaissement de la voûte plantaire
"He has trouble running because of his falling arches."
falling-off n.
diminution · chute
"There was a significant falling-off in sales last quarter."
falling knife n.
action en chute libre
"Investors avoided the falling knife during the market crash."
falling-down adj.
en ruine · délabré
"The falling-down bridge was closed for safety reasons."
Synoniemen voor falling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
falling in
+10k
falling in love
+10k
falling under
+10k
falling apart
+10k
falling asleep
+10k
falling out
+10k
falling down
+10k
falling for
+10k
Resultaten: 53043. Exact: 53043. Verstreken tijd: 195 ms.
