Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first code or the second code
Examples with "first code or the second code" and their translation in Frans
A circuit coupled to the transceiver, such as circuitry or code executing in a processor, responds to receipt of either the first code or the second code to selectively generate a gate signal.
Un circuit couplé à l'émetteur-récepteur, tel qu'un ensemble de circuits ou un code s'exécutant sur un processeur, répond à la réception de l'un des premier et second codes en générant sélectivement un signal de porte.
Andere resultaten
The comparison may comprise determining the mathematical distances between the first code word and one or more of the second code words.
Ladite comparaison peut consister à déterminer les distances mathématiques entre le premier mot code et un ou plusieurs des seconds mots codes.
The approach additionally involves determining one or more delay values between the second code and the one or more first codes.
De plus, l'approche implique la détermination d'une ou de plusieurs valeurs de retard entre le second code et le ou les premiers codes.
The method saves a most recent condition code value to either the first condition code register or the second condition code register.
Le procédé sauvegarde une valeur de code de condition la plus récente soit dans le premier registre de code de condition, soit dans le deuxième registre de code de condition.
Analyzing changed code coverage includes marking code in the second program which is changed or different from the first program.
L'analyse de la couverture de code modifié inclut le marquage du code dans le deuxième programme, qui est modifié ou différent du premier programme.
The first code can be randomly chosen or otherwise obtained and the second code is generated on the basis of the first authentication code.
Le premier code peut être choisi de façon aléatoire ou obtenu d'une autre manière et le second code est généré sur la base du premier code d'authentification.
Next, the coupon management module retrieves a second code based, at least in part, on the coupon, the first code, or a combination thereof.
Ensuite, le module de gestion de coupon extrait un second code en fonction, au moins en partie, du coupon, du premier code, ou d'une combinaison de ceux-ci.
In the method, a first and second phase code is selected, wherein the first phase code is compared with one or more second phase codes in an optimisation procedure.
Ce procédé consiste à sélectionner un premier et un deuxième code de phase et à comparer le premier code de phase à un ou plusieurs deuxièmes codes de phase dans un processus d'optimisation.
At least first and second codes are determined, by the reader or verifier, with the first code being a valid code for the identifier, and the second code being an invalid code for the identifier.
Au moins un premier et un deuxième code sont déterminés, par le lecteur ou le vérificateur, le premier code étant un code valide pour l'identifiant et le deuxième code étant un code non valide pour l'identifiant.
The reader, or verifier via the reader, communicates with the given device to determine if the device is able to confirm that the first code is a valid code and the second code is an invalid code.
Le lecteur, ou le verificateur par l'intermédiaire du lecteur, communique avec le dispositif donné pour déterminer si le dispositif peut confirmer que le premier code est valide et que le deuxième code est non valide.
The auxiliary data utilization circuit receives auxiliary data in the either first format when the first frame code is detected or the second format when the second frame code is detected.
Ce circuit reçoit des données auxiliaires dans le premier format lors de la détection du premier code de synchronisation de trame ou bien dans le deuxième format lors de la détection du deuxième code de synchronisation de trame.
The method also comprises translating the first object code block into a second code block, wherein the translating includes applying taper-resistance techniques to the first object code block or the second object code block.
Le procédé consiste également à translater le premier bloc de code objet en un second bloc de code, la translation consistant à appliquer des techniques d'inviolabilité sur le premier bloc de code objet ou le second bloc de code objet.
A device receives a program code being created or edited, executes a first portion of the program code to generate a first result, and executes a second portion of the program code to generate a second result.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5901470. Exact: 1. Verstreken tijd: 1032 ms.
