Examples with "from modification of the source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under no circumstances are Barcode Bakery or its entities responsible for any damages resulting from modification of the source code.
These requirements limit the ability of an insider or adversary to make malicious modifications to source code and also provide a forensic trail from a service back to its source.
Non seulement ces exigences limitent la capacité d'un initié ou d'une personne mal intentionnée à apporter des modifications malveillantes au code source, mais elles fournissent également un outil permettant de tracer un service jusqu'à sa source.
An application installed on a host computer device includes a portion of originally compiled executable code derived from respective source code and a modification to the originally compiled executable code.
L'invention concerne une application installée sur un dispositif informatique hôte, laquelle application comprend une partie d'un code exécutable compilé à l'origine dérivé d'un code source respectif et une modification du code exécutable compilé à l'origine.
a Party from requiring the modification of source code of software necessary for that software to comply with laws or regulations which are not inconsistent with this Agreement.
une Partie d'exiger que soient effectuées sur des codes source de logiciels certaines modifications qui sont nécessaires pour permettre à ces logiciels de se conformer à des lois ou des règlements qui ne sont pas incompatibles avec le présent accord.
Walmart Canada Magento Integrator can be effortlessly installed by the eCommerce store admin.Technical Knowledge of the admin is not required to configure the Walmart Canada Magento Connector as no source code modification is required from the admin end.
L'administrateur de la boutique électronique peut facilement installer Walmart Canada Magento connaissance technique de l'administrateur n'est pas nécessaire pour configurer le connecteur Walmart Canada Magento car aucune modification du code source n'est requise de la part de l'administrateur.
Rockwell Software Studio 5000 Logix Designer application integrates CodeMeter technology to protect intellectual property throughout all stages of a product lifecycle, from the creation and modification of the source code to the compiled programs running on the controller.
Rockwell Software Studio 5000 Logix Designer intègre la technologie CodeMeter afin de protéger la propriété intellectuelle dans toutes les étapes du cycle de vie d'un produit, de la création et de la modification du code source aux programmes compilés s'exécutant sur l'automate.
You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions
Vous pouvez acheminer une œuvre basée sur le Programme, ou bien les modifications pour le produire à partir du Programme, sous la forme de code source suivant les termes de l'article 4, pourvu que vous satisfassiez aussi à chacune des conditions requises suivantes
Now, program properties can be conveniently managed from a separate MetaEditor dialog instead of manual modification of properties in the source code (using #property directives).
Les propriétés du programme peuvent maintenant être gérées depuis une boîte de dialogue séparée de MetaEditor au lieu de modifier manuellement les propriétés dans le code source (en utilisant la directive #property).
The original penal system - constituted by the Italian Penal Code on 30 June 1889 and the Italian Penal Code of 27 February 1913, in force from 7 June 1929 - has seen only marginal modifications and even the new law on sources of law (No.
Le système pénal originel, constitué du code pénal italien du 30 juin 1889 et du code de procédure pénale italien du 27 février 1913 (entrés en vigueur le 7 juin 1929) n'a ensuite connu que des modifications marginales.
Make your modification compact - don't reformat source code in your request.
All modification must be notified in the source code, and be documented.
Toute modification doit apparaître clairement, et être documentée.
Nevertheless, this operation requires a modification to the source code.
Néanmoins, cette modification nécessite une manipulation dans le code source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.