Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orientant
Vertaling van "orientant" in Engels
channelling
gearing
which directs
focusing
Un esprit autodéterminé le guidait, orientant ses choix vers l'épanouissement personnel.
A self-determined spirit guided him, directing his choices toward personal fulfillment.
Le panneau indicateur se dressait fièrement, orientant les voyageurs vers diverses destinations à proximité.
The fingerpost stood tall, directing travelers to various destinations nearby.
Son intuition en situation de crise est hors pair, orientant avec sagesse les décisions cruciales.
Her intuition in crisis situations is of the first water, guiding crucial decisions wisely.
Elle était soupçonnée d'influencer le pape, en orientant ses décisions.
It was suspected of influencing the pope, guiding his decisions.
On a donc voulu éviter ce problème en orientant le plateau d'impression.
It is thus more desirable to avoid this problem by orienting the printing plate.
En orientant la Conscience vers le présent, nous la faisons libre.
Orienting our Consciousness to the present we make it free.
Il a agi en tant que guide, orientant les nouvelles recrues pendant leur initiation.
He acted as a fugleman, guiding the new recruits through their orientation.
Il se voyait comme un guide, orientant ses amis loin des mauvais choix.
He viewed himself as a restrainer, guiding his friends away from poor choices.
Son aura d'autorité était palpable, orientant le groupe vers une décision unifiée.
His air of authority was palpable, guiding the group towards a unified decision.
Son blog sert de guide de vérité, orientant les lecteurs vers des informations fiables.
Her blog serves as a beacon of truth, guiding readers to reliable information.
Il a joué le rôle d'un manipulateur, orientant habilement les événements à son avantage.
He played the role of an intriguer, expertly guiding events to his advantage.
Ses remarques pendant la réunion étaient pertinentes, orientant la discussion vers des solutions efficaces.
Her remarks during the meeting were on point, guiding the discussion toward effective solutions.
Le mentor était un guide, orientant les jeunes professionnels vers le succès.
The mentor was a gratifier, guiding young professionals towards success.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orientant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2046. Exact: 2046. Verstreken tijd: 51 ms.
