Every revolt against it is consequently madness or a material impossibility.
Toute révolte contre lui est donc une démence, une impossibilité matérielle.
Deep down, this sorrow is the expression of an impossibility.
If being outside is an impossibility, observe nature from a window.
Si être dehors est impossible, observez la nature d'une fenêtre.
Now for him to get married is an impossibility in this country.
Maintenant il est impossible pour lui de se marier dans ce pays.
Nor do they eliminate the practical impossibility of such an exercise.
Ils n'écartent pas non plus l'impossibilité matérielle d'une telle opération.
The difficulty or impossibility to manage the shortage is one example.
La difficulté voire l'impossibilité à gérer le manque en est un exemple.
The same applies in case of impossibility of producing the work.
La même règle est valable en cas d'impossibilité de réaliser l'ouvrage.
Educational programs sometimes explain the impossibility of a perpetual motion machine.
Les programmes éducatifs expliquent parfois l'impossibilité de la machine à mouvement perpétuel.
In my eyes, they are examples of possibility and impossibility.
Their absence can only lead to the impossibility to process the request.
Leur absence ne peut que conduire à l'impossibilité de traiter la demande.
Sometimes the papers can even indicate the impossibility of placing a bath.
Parfois, les papiers peuvent même indiquer l'impossibilité de placer un bain.
Where the will to understand clashes against the impossibility of doing it.
Où la volonté de comprendre se heurte à l'impossibilité de le faire.
The justification for voluntary poverty was the impossibility that all were rich.
La justification de la pauvreté volontaire était l'impossibilité que tous fussent riches.