Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in programmes and subprogrammes
Examples with "in programmes and subprogrammes" and their translation in Frans
In this regard, the view was expressed that the General Assembly should evaluate the conformity of the expected accomplishments with the objectives established in programmes and subprogrammes.
À cet égard, on a émis l'opinion que l'Assemblée générale devrait évaluer la mesure dans laquelle les réalisations escomptées correspondaient aux objectifs fixés dans les programmes et les sous-programmes.
Each plan covers a four-year period and is presented in programmes and subprogrammes.
Il porte sur une période de quatre ans et se présente sous forme de programmes et de sous-programmes.
Andere resultaten
cooperation (TCEXP) in 1994 by programme and subprogramme
coopération technique en 1994, par programme et par sous-programme
Expected accomplishments shall be in conformity with, and lead to the fulfilment of, the objectives established in the programmes and subprogrammes.
Les réalisations escomptées doivent être conformes aux objectifs fixés dans les programmes et sous-programmes et permettre d'atteindre ces objectifs.
In that regard, there is room for improvement in the accuracy, adequacy and credibility of data used in its programme and subprogramme results framework, as well as coherence in the programme logic.
Elle peut notamment améliorer l'exactitude, l'adéquation et la crédibilité des données utilisées dans son cadre de résultats des programmes et sous-programmes ainsi que la cohérence du cadre logique des programmes.
The Committee also expressed gratitude for the explanations provided for changes introduced in the overall orientation of the programme and in subprogrammes 2, 3 and 5.
Le Comité a également exprimé sa reconnaissance pour les explications données au sujet des modifications apportées à son orientation générale et à ses sous-programmes 2, 3 et 5.
The medium-term plan shall be presented by programme and subprogramme.
Le plan à moyen terme est présenté par programme et sous-programme.
Programmes and subprogrammes are established to ensure the successful implementation of those mandates.
Les programmes et les sous-programmes élaborés doivent permettre d'assurer la bonne exécution des mandats correspondants.
Legislative mandates are translated into programmes and subprogrammes in the medium-term plan.
Les directives données par les organes délibérants sont traduites en programmes et sous-programmes dans le plan à moyen terme.
Moreover, he was concerned about the sharp decrease in the implementation rate of high-priority programmes and subprogrammes.
La baisse marquée du taux de mise en oeuvre de programmes et sous-programmes hautement prioritaires est inquiétante.
The object of expenditure coverages under each of the programmes and subprogramme headings are indicated in the relevant tables below.
Les objets de dépense correspondant à chacun des programmes et sous-programmes sont détaillés ci-après dans les tableaux pertinents.
Review of those programmes and subprogrammes had, up to now, been undertaken only by the Committee.
Jusqu'à présent ces programmes et sous-programmes n'avaient été examinés que par le Comité.
The regular budget shall be divided into programmes and subprogrammes for expenditure as well as into sections for income.
Le budget ordinaire est divisé en programmes et sous-programmes pour les dépenses et en chapitres pour les recettes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78240. Exact: 2. Verstreken tijd: 524 ms.
